GLyr

Vancouver Sleep Clinic – Summer ’09

Исполнители: Vancouver Sleep Clinic
Альбомы: Vancouver Sleep Clinic – Onwards To Zion
обложка песни

Vancouver Sleep Clinic – Summer ’09 перевод и текст

Текст:

Why don’t I see
Why don’t I believe
Finally, you’re free
Save a place for me

Перевод:

Почему я не вижу
Почему я не верю
Наконец, вы свободны
Сохранить место для меня

I couldn’t sleep
Lost in the dreams
We never could complete

I wanna be where you are
But I can’t follow
I’d rather live in the past
Than face tomorrow

Every time I look in your eyes
It gets harder
It gets harder
I’m never good at saying goodbye
And it gets harder
It gets harder, ooh-ooh-ooh

Brother, I try
But I’m still yet to find
The answer that I need
I’ll keep searching endlessly
Stuck in rewind
Summer ’09
Oh, play it back for me

I wanna be where you are
But I can’t follow
And maybe this is the pill
That I can’t swallow

Every time I look in your eyes
It gets harder

Я не могла спать
Потерянный в мечтах
Мы никогда не могли завершить

Я хочу быть там где ты
Но я не могу следовать
Я бы предпочел жить в прошлом
Чем лицо завтра

Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Становится сложнее
Становится сложнее
Я никогда не умею прощаться
И это становится все труднее
Становится все труднее, о-о-о-о

Брат, я пытаюсь
Но мне еще предстоит найти
Ответ, который мне нужен
Я буду продолжать искать бесконечно
Застрял в перемотке
Лето 2009
О, проиграй мне это

Я хочу быть там где ты
Но я не могу следовать
И, возможно, это таблетки
Что я не могу проглотить

Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Становится сложнее

It gets harder
I’m never good at saying goodbye
And it gets harder
It gets harder, ooh-ooh-ooh

Every time I look in your eyes
It gets harder
It gets harder
I’m never good at saying goodbye
And it gets harder
It gets harder

Становится сложнее
Я никогда не умею прощаться
И это становится все труднее
Становится все труднее, о-о-о-о

Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Становится сложнее
Становится сложнее
Я никогда не умею прощаться
И это становится все труднее
Становится сложнее

Альбом

Vancouver Sleep Clinic – Onwards To Zion