Vanessa Amorosi – A Little Love перевод и текст
Текст:
Funny,
How filling up a cup is easy.
But who fills it when it goes empty?
Is it you?
Перевод:
Смешной,
Как наполнить чашку легко.
Но кто его заполняет, когда он пуст?
Это ты?
Green lights, signalling it’s time to go on.
When it’s red that’s when I know I want.
But can’t move.
Just a little bit of love
(love me like a cigarette)
Just a little but of love
(squeeze me til I lose my breath)
Just a little bit of love.. Goes a long way
(throw me off a nice big cliff, going down in and out that is life)
Good jobs,
Are the ones I try to get.
What I end up with won’t pay shit.
Like This
Just a little bit of love
(love me like a cigarette)
Just a little but of love
(squeeze me til I lose my breath)
Just a little bit of love.. Goes a long way
(throw me off a nice big cliff, going down in and out that is life)
Just a little bit of love
(love me like a cigarette)
Just a little but of love
(squeeze me til I lose my breath)
Just a little bit of love.. Goes a long way
(throw me off a nice big cliff, going down in and out that is life)
Sunshine, daytime goes fast.
Зеленый свет, сигнализирующий, что пора идти дальше.
Когда он красный, тогда я знаю, что хочу.
Но не могу двигаться.
Просто немного любви
(люби меня как сигарету)
Просто немного, но любви
(сожми меня, пока я не перестану дышать)
Просто немного любви .. Долгий путь
(сбрось меня с хорошего большого утеса, спускаясь туда-сюда, это жизнь)
Хорошая работа,
Это те, которые я пытаюсь получить.
То, что я в конечном итоге, не будет платить дерьмо.
Как это
Просто немного любви
(люби меня как сигарету)
Просто немного, но любви
(сожми меня, пока я не перестану дышать)
Просто немного любви .. Долгий путь
(сбрось меня с хорошего большого утеса, спускаясь туда-сюда, это жизнь)
Просто немного любви
(люби меня как сигарету)
Просто немного, но любви
(сожми меня, пока я не перестану дышать)
Просто немного любви .. Долгий путь
(сбрось меня с хорошего большого утеса, спускаясь туда-сюда, это жизнь)
Солнце, день идет быстро.
So what are you gonna stand there and cry?
Or maybe you should get into the real rhythm of life.
Just a little bit of love
(love me like a cigarette)
Just a little but of love
(squeeze me til I lose my breath)
Just a little bit of love.. Goes a long way
(throw me off a nice big cliff, going down in and out that is life)
Так что ты будешь там стоять и плакать?
Или, может быть, вы должны войти в настоящий ритм жизни.
Просто немного любви
(люби меня как сигарету)
Просто немного, но любви
(сожми меня, пока я не перестану дышать)
Просто немного любви .. Долгий путь
(сбрось меня с хорошего большого утеса, спускаясь туда-сюда, это жизнь)