Vanessa Amorosi – Holiday перевод и текст

Are you fed up, of taking each day as it comes
dreaming of some better place
takin’ a long needed holiday
what you waiting for

Вы сыты по горло, принимая каждый день, как он приходит
мечтает о лучшем месте
забрал давно необходимый праздник
чего ты ждешь

Chorus
Are you forgetting your car keys
breathing uneasy
cold and so freezing
cold ooh oh
not knowing your name, and going insane
with no one to blame but you you you
so maybe your time to scrub off the grime
get out of the house and get away
drinking tequila, dancing under the stars
taking things too far, ha ha

Is your smile gone, motivation run off?
looking for the bright burning sun
need the chance for some little fun
why are you still here

Chorus
Are you forgetting your car keys
breathing uneasy
cold and so freezing
cold oh oh
not knowing your name, and going insane
with no one to blame but you
so maybe it’s time to scrub off the grime
get out of the house and get away
drinking tequila, dancing under stars
taking things too far, ha ha ha

Chorus
Вы забыли ключи от машины?
дыхание беспокойное
холодно и так холодно
холодно о-о-о
не зная вашего имени, и сходит с ума
никого не винить, кроме тебя ты ты
так что, может быть, ваше время стереть грязь
выйти из дома и уйти
пить текилу, танцевать под звездами
слишком далеко, ха-ха

Ваша улыбка исчезла, мотивация сбежала?
в поисках яркого палящего солнца
нужен шанс немного повеселиться
Почему ты все еще здесь

Chorus
Вы забыли ключи от машины?
дыхание беспокойное
холодно и так холодно
холодно ой ой
не зная вашего имени, и сходит с ума
никто не виноват, кроме вас
так что, возможно, пришло время стереть грязь
выйти из дома и уйти
пить текилу, танцевать под звездами
слишком далеко, ха ха ха

Why don’t we start to live
pack our bags, go for it
explore you, explore me
why’s it wrong, we have needs
holiday

Chorus
Are you forgetting your car keys
breathing uneasy
cold and so freezing
cold oh oh
not knowing your name, and going insane
with no one to blame but you you you
so maybe it’s time to scrub off the grime
get out of the house and get away
drinking tequila, dancing under stars
taking things to far, ha ha ha

Почему бы нам не начать жить
собирай наши вещи, дерзай
исследовать тебя, исследовать меня
почему это неправильно, у нас есть потребности
праздничный день

Chorus
Вы забыли ключи от машины?
дыхание беспокойное
холодно и так холодно
холодно ой ой
не зная вашего имени, и сходит с ума
никого не винить, кроме тебя ты ты
так что, возможно, пришло время стереть грязь
выйти из дома и уйти
пить текилу, танцевать под звездами
брать вещи далеко, ха-ха-ха