Vanessa Carlton – My Best перевод и текст

Mmmmmmmmm

We scream and shout and try to make it last
Though it didn’t work out,
I don’t love you any less

ммммммммм

Мы кричим и кричим и пытаемся сделать это последним
Хотя это не сработало,
Я тебя не люблю меньше

And in these broken times, well,
It’s so easy to forget
So I sing to remind
Upon my shoulder you can rest
Cause I’ll always give you my best

A sidewalk’s path leads me to you
Though we don’t look back,
We hold on to a truth

And in these broken times
I promise I will not forget
Though you’re not mine
Upon your shoulder I can rest
Cause you always give me your best

Like a promise kept
It’s like you never left
It’s like you never left

And though it’s been so long,
I can’t ever seem to forget
All it takes is a song
And I could swear I hear your steps
Down the hall echoes a past
Thatleaves an ache,

И в эти сломанные времена, ну,
Это так легко забыть
Так что я пою, чтобы напомнить
На моем плече ты можешь отдохнуть
Потому что я всегда буду давать тебе все возможное

Тропинка ведет меня к тебе
Хотя мы не оглядываемся назад,
Мы держимся за правду

И в эти сломанные времена
Обещаю не забуду
Хотя ты не мой
На твоем плече я могу отдохнуть
Потому что ты всегда даешь мне все возможное

Как обещание сдержал
Как будто ты никогда не уходил
Как будто ты никогда не уходил

И хотя это было так долго,
Я не могу забыть
Все, что нужно, это песня
И я могу поклясться, я слышу твои шаги
Внизу зал перекликается с прошлым
Это оставляет боль,

It’s like you never left
It’s like you never left
We scream and shout and try to make it last

Как будто ты никогда не уходил
Как будто ты никогда не уходил
Мы кричим и кричим и пытаемся сделать это последним