Vanessa Hudgens – Too Emotional перевод и текст
Текст:
I thought I had control
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all
But all I do is think about the next time I see you
Перевод:
Я думал, что у меня есть контроль
Но я поскользнулся, и я не знаю, и я не знаю, куда идти
Я думал, что я все это знал
Но все, что я делаю, это думаю о следующей встрече
But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
When you came to me
Yeah, I thought you’d be like every other guy that I’d ever met
We’d hang for a while then I’d soon forget you
But this is something new
I was not prepared to wonder where you are when you’re not with me
This feels so crazy
I thought I had control
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
It’s a strange feeling
To care about someone, I guess I never really did ‘til I met you, boy
How was I to know how you would affect me?
They say I talk too much
I talk too much about you
The definition of being out of control and I don’t wanna feel this anymore
I thought I had control (I think)
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
Но мы поцеловались, и я поскользнулся, и я не знаю, куда идти
Все, что я действительно знаю;
Это становится слишком эмоциональным
Когда ты пришел ко мне
Да, я думал, что вы будете похожи на любого другого парня, которого я когда-либо встречал
Мы немного повесимся, а потом скоро забуду тебя
Но это что-то новое
Я не был готов задаться вопросом, где ты, когда ты не со мной
Это так безумно
Я думал, что у меня есть контроль
Но я поскользнулся, и я не знаю, и я не знаю, куда идти
Я думал, что я знал все это (знал все это)
Но все, что я делаю, это думаю о следующей встрече
Я думал, что у меня есть контроль
Но мы поцеловались, и я поскользнулся, и я не знаю, куда идти
Все, что я действительно знаю;
Это становится слишком эмоциональным
Это странное чувство
Чтобы заботиться о ком-то, я думаю, я никогда не делал, пока я не встретил тебя, мальчик
Откуда мне было знать, как ты будешь влиять на меня?
Они говорят, что я слишком много говорю
Я слишком много о тебе говорю
Определение из-под контроля, и я не хочу больше чувствовать это
Я думал, что у меня есть контроль (я думаю)
Но я поскользнулся, и я не знаю, и я не знаю, куда идти
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
I get this feelin’ inside my heart when
You come around, and when we’re apart then
I feel so torn up inside
I’ve gotta get control of my life
I thought I had control (I think)
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
(Before I came, along…)
Но все, что я делаю, это думаю о следующей встрече
Я думал, что у меня есть контроль
Но мы поцеловались (поцеловались), и я поскользнулся (поскользнулся), и я не знаю, куда идти
Все, что я действительно знаю;
Это становится слишком эмоциональным
Я чувствую это в своем сердце, когда
Вы приходите, а когда мы расстанемся
Я чувствую себя настолько разорванным внутри
Я должен получить контроль над моей жизнью
Я думал, что у меня есть контроль (я думаю)
Но я поскользнулся, и я не знаю, и я не знаю, куда идти
Я думал, что я знал все это (знал все это)
Но все, что я делаю, это думаю о следующей встрече
Я думал, что у меня есть контроль
Но мы поцеловались (поцеловались), и я поскользнулся (поскользнулся), и я не знаю, куда идти
Все, что я действительно знаю;
Это становится слишком эмоциональным
(Прежде чем я пришел, вместе …)