Vanessa Williams – (He’s Got) The Look перевод и текст

Just got to know
One sleepless night
No end in sight
Went out to have some fun
Rocked till morning light
To my surprise he caught my eye, yeah
My heart skipped a beat
What’s happening to me
He’s got the look, baby
I want to know
So fine (word)
Almost a crime
He’s got the look, baby
Just got to know
Anytime (get with it)
Gonna make him mine
He came to me
Said «do you like what you see»
No time for acting shy
Love’s got a hold on me
His classy style, that sexy smile
Right then and there I knew
He was the one for me
Hey
Night dancing (hold me closer)
Romancing (awe baby)

Просто должен знать
Одна бессонная ночь
Не видно конца
Вышли повеселиться
Покачивался до утреннего света
К моему удивлению, он привлек мое внимание, да
Мое сердце екнуло
Что со мной происходит
У него есть взгляд, детка
я хочу знать
Так хорошо (слово)
Почти преступление
У него есть взгляд, детка
Просто должен знать
В любое время (получить с этим)
Собираюсь сделать его моим
Он пришел ко мне
Сказал “тебе нравится то, что ты видишь”
Нет времени действовать стеснительно
Любовь овладела мной
Его стильный стиль, эта сексуальная улыбка
Прямо тогда и там я знал
Он был одним для меня
Привет
Ночные танцы (держи меня ближе)
Роман (благоговейный малыш)

Sweet love in your eyes
Together, forever
That’s how it will be
He’s got the look, baby
I want to know
Oh yeah
When you move, I like what you do
He’s got he look
Baby, just got to know
Oh yeah
My heart skipped a beat baby
I like what I see

Сладкая любовь в твоих глазах
Вместе навсегда
Вот так будет
У него есть взгляд, детка
я хочу знать
о, да
Когда ты двигаешься, мне нравится то, что ты делаешь
У него он выглядит
Детка, только что узнал
о, да
Мое сердце пропустило удар ребенка
Мне нравится то, что я вижу