Vanessa Williams – My Flame перевод и текст

Uh how long
How long have you been away?
Oh how long, can’t find no words to say

I’ve kept your picture on my shelf (thinkin’ ’bout you babe)

Как долго
Как долго ты отсутствовал?
Ох, как долго, не могу найти слов, чтобы сказать

Я держал твою фотографию на своей полке (думая о тебе, детка)

Oh my flame (my flame)
Somethings will never change
Still hold your vision in my mind
Say you still love me (say that you love me, say that you love me)

Oh my flame (my flame)
Somethings will never change
Still hold your vision in my mind
Say you still love me (say that you love me)
Say you still love me (my flame)

Uh my love
Will I ever make you see
Oh that somehow, you are still apart of me
Maybe we can compromise
’cause our love just can’t be disguised
I have always care for you, do you still love me?

Oh my flame (my flame)
Somethings will never change
Still hold your vision in my mind
Say you still love me (say that you love me, say that you love me)

Oh my flame (my flame)
Somethings will never change
Still hold your vision in my mind
Say you still love me (say that you love me)
Say you still love me (my flame, oh)

О, мое пламя (мое пламя)
Некоторые вещи никогда не изменятся
Все еще держи свое видение в моей голове
Скажи, что все еще любишь меня (скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня)

О, мое пламя (мое пламя)
Некоторые вещи никогда не изменятся
Все еще держи свое видение в моей голове
Скажи, что ты все еще любишь меня (скажи, что любишь меня)
Скажи, что ты все еще любишь меня (мое пламя)

Эх моя любовь
Я когда-нибудь заставлю тебя увидеть
Ох, как-то, ты все еще в стороне от меня
Может быть, мы можем пойти на компромисс
потому что нашу любовь просто невозможно замаскировать
Я всегда забочусь о тебе, ты все еще любишь меня?

О, мое пламя (мое пламя)
Некоторые вещи никогда не изменятся
Все еще держи свое видение в моих мыслях
Скажи, что все еще любишь меня (скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня)

О, мое пламя (мое пламя)
Некоторые вещи никогда не изменятся
Все еще держи свое видение в моей голове
Скажи, что ты все еще любишь меня (скажи, что любишь меня)
Скажи, что ты все еще любишь меня (мое пламя, о)

I’ve kept your picture on my shelf
Only there to remind myself (thinkin’ ’bout you babe)
I have always care for you, do you still love me?

Oh my flame (my flame)
Somethings will never change (somethings will never change)
Still hold your vision in my mind
Say you still love me (say that you love me, say that you love me)

Oh my flame (my flame)
Somethings will never change
Still hold your vision in my mind
Say you still love me (say that you love me, say that you love me)
Say you still love me (my flame)
Say you still love me (say that you love me)
Say you still love me (my flame)
Say you still love me (say that you love me)
Say you still love me

Я держал твою фотографию на своей полке
Только там, чтобы напомнить себе (думаю о тебе, детка)
Я всегда забочусь о тебе, ты все еще любишь меня?

О, мое пламя (мое пламя)
Что-то никогда не изменится (что-то никогда не изменится)
Все еще держи свое видение в моей голове
Скажи, что все еще любишь меня (скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня)

О, мое пламя (мое пламя)
Некоторые вещи никогда не изменятся
Все еще держи свое видение в моей голове
Скажи, что все еще любишь меня (скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня)
Скажи, что ты все еще любишь меня (мое пламя)
Скажи, что ты все еще любишь меня (скажи, что любишь меня)
Скажи, что ты все еще любишь меня (мое пламя)
Скажи, что ты все еще любишь меня (скажи, что любишь меня)
Скажи, что ты все еще любишь меня