Vanessa Williams – Running Back To You перевод и текст

Boy, you’ve been running around to long
Now I think you’re running out of time
No more jumping in and out of my bed
It’s time for me to draw the line

Мальчик, ты бегал долго
Теперь я думаю, что у вас мало времени
Больше не прыгать в мою кровать
Мне пора подвести черту

Chorus:
I think you’re living in a fantasy
It’s got to be them or me
So if you try it onr more time
Baby dont expect me to come running back to you

Running back to you
Then you’ll think about love, all the good I gave to you
I won’t come running back, running back to you
I won’t come running back, running back to you
And I’ll find someone, somebody else to give it to

Oh oh, oh oh
I won’t come running back
I won’t come running

Oh oh, oh oh
I won’t come running back
I won’t come running

Boy, hope you see before to late
I won’t play the fool-no not this time
And I’ll show you just how wrong you are
To think I just can’t get you out of my mind

So you think you can just play me off, then walk out the door
And you think that you can just run arround and come back for more

Chorus

Припев:
Я думаю, что вы живете в фантазии
Это должно быть они или я
Так что если вы попробуете больше времени
Детка, не ожидай, что я прибегу к тебе

Бегом к тебе
Тогда ты будешь думать о любви, обо всем хорошем, что я тебе дал
Я не вернусь назад, бегу к тебе
Я не вернусь назад, бегу к тебе
И я найду кого-нибудь, кого-то другого, чтобы дать это

Ой ой ой ой
Я не вернусь
Я не прибегу

Ой ой ой ой
Я не вернусь
Я не прибегу

Мальчик, надеюсь, вы увидите раньше, чем поздно
Я не буду дурачиться – нет, не в этот раз
И я покажу вам, насколько вы не правы
Думать, что я просто не могу выбросить тебя из головы

Итак, вы думаете, что можете просто подыграть мне, а затем выйти за дверь
И вы думаете, что вы можете просто побежать вокруг и вернуться за более

Chorus

You can’t dis me when you wanna
Or come and go when you wanna
I hear you’re playing around when you wanna
Any time that you wanna
Or just tell me lies when you wanna
I got more than you want oh
Oh, and by the way

Oh, oh I won’t come running back, I won’t come running
Oh, oh I won’t come running back, I won’t come running
Running back to you
Then you’ll think about love, all the good I gave to you

I won’t come running back, running back to you
I won’t come running back, running back to you
And I’ll find someone, somebody to give it to

Oh oh, oh oh
I won’t come running back
I won’t come running

Oh oh, oh oh
I won’t come running back
I won’t come running

Ты не можешь отвергнуть меня, когда хочешь
Или приходи и уходи, когда захочешь
Я слышал, ты играешь, когда хочешь
В любое время, когда вы хотите
Или просто ври мне, когда хочешь
Я получил больше, чем вы хотите, о
Ну и кстати

О, о, я не прибегу обратно, я не прибегу
О, о, я не прибегу обратно, я не прибегу
Бегом к тебе
Тогда ты будешь думать о любви, обо всем хорошем, что я тебе дал

Я не вернусь назад, бегу к тебе
Я не вернусь назад, бегу к тебе
И я найду кого-то, кого-то, чтобы дать это
Ой ой ой ой
Я не вернусь
Я не прибегу

Ой ой ой ой
Я не вернусь
Я не прибегу