Vanilla Ice – Iceman Party перевод и текст
Текст:
Get on down to the sound and a good rhyme.
With a song that should climb
Yo straight to the top with a bullet on the charts again
Another #1 hit to deal with
Перевод:
Приступай к звуку и хорошему стишку.
С песней, которая должна подняться
Йо прямо на вершину с пулей на графиках снова
Еще один хит №1 для борьбы с
That get in the way have to get dropped.
Forget pop goes the weasel ’cause I ran over them punks
Like a mac truck diesel.
An’ I’m playin’ all the ladies
And I know not a sucker can fade me.
So watch me get buck wild
Yo and just pump the crowd and everybody say.
Ain’t no party like an Ice Man party
Now gettin’ back to the track with the bass — uh!
Watch it unfold in your face
I waste no time makin your body move
makin’ this party groove. Yo.
This is somethin’ real funky to dance to
Bringin’ ya more raps to keep the dance floor packed
So get off the bozak.
An’ like Cool J said don’t call it a come back.
One track made a killin’
An’ my first LP went way over 11 million
So don’t front ’cause I know you were an Ice Fan.
So get down with the Ice Man
Everybody thought that the Ice was gonna fade out.
But you was wrong ’cause I never get played out.
An’ that’s stright up reality
I wanna say what’s up to my homies in Miami
An’ to Dallas all across the United States.
То, что мешает, должно быть сброшено.
Забудь о поп-музыке, потому что я наехал на них, панков
Как дизельный грузовик Mac.
Я играю всех дам
И я знаю, что присоска не может исчезнуть меня.
Так смотри, как я теряю голову
Йо, просто накачай толпу и все скажут.
Не вечеринка, как вечеринка Ice Man
Теперь вернемся к треку с басом – э-э!
Смотреть это разворачивается на вашем лице
Я не трачу времени на то, чтобы твое тело двигалось
сделать эту вечеринку Groove. Эй.
Это что-то действительно классное, чтобы танцевать
Принеси тебе больше рэпов, чтобы сохранить танцпол
Так что выходи из бозак.
И как сказал Cool J, не называй это возвращением.
Один трек убил
И мой первый альбом прошел более 11 миллионов
Так что не спешите, потому что я знаю, что вы были фанатом льда.
Так что давай с Ice Man
Все думали, что лед исчезнет.
Но ты был не прав, потому что меня никогда не разыгрывали.
Это правдивая реальность
Я хочу сказать, что до моих друзей в Майами
И в Даллас по всей территории Соединенных Штатов.
An’ everybody overseas, my man —
All of Europe, Australia and Japan.
No matter where you reside, I’m in evere record store
’cause The Ice is like world wide
Come on and catch the vibe
’cause the sky’s the limit
An’ I’ll never quit makin’ hits
So get on down with the progrm
Folks it’s 92 an’ I’m back and it’s no joke —
So you know the Ice won’t steer you wrong.
Now everbody just sing along
И все за границей, мой человек –
Вся Европа, Австралия и Япония.
Где бы вы ни жили, я всегда в магазине
потому что лед по всему миру
Давай и лови атмосферу
потому что небо это предел
Хиты «Я никогда не перестану делать»
Так что давай с прогрм
Люди, это 92 и я вернулся, и это не шутка –
Итак, вы знаете, что Лед не направит вас неправильно.
Теперь кто-нибудь просто петь вместе
