Vanilla Ninja – Guitar And Old Blue Jeans перевод и текст
Текст:
I’m standing alone by the road
Citylights far behind
Still hearing your voice inside
Whispering «Please don’t go…»
Перевод:
Я стою один у дороги
Ситилайты далеко позади
Все еще слышу твой голос внутри
Шепот “Пожалуйста, не уходи …”
And i hope that you understand
That i had to go, cos my spirit needs to be free
Not afraid of the thunderstorm
I am moving on, try to get alone
With everything I meet on my way
Listen what I say
chorus:
I’m stronger person on my own
I’m running away, I just had to go
Leaving all and risking more
Whole new world opened up it’s doors
Towns and roads I’ve never seen
Finding some places I’ve never been
My guitar and old blue jeans
They stay with me, they are all I need
The smile on my face says I’m alright
Not missing a single thing
That I left behind
My future is right ahead
The wind in my hair
Blush on my cheeks
The chains are all realeased, finally feeling free
I’m cool and in control
chorus
И я надеюсь, что вы понимаете
Что я должен был идти, потому что мой дух должен быть свободным
Не боится грозы
Я двигаюсь дальше, пытаюсь остаться один
Со всем, что я встречаю на своем пути
Послушай что я скажу
хор:
Я более сильный человек сам по себе
Я убегаю, мне просто нужно было идти
Оставляя все и рискуя больше
Весь новый мир открыл свои двери
Города и дороги, которых я никогда не видел
Находя некоторые места, где я никогда не был
Моя гитара и старые синие джинсы
Они остаются со мной, они все, что мне нужно
Улыбка на моем лице говорит, что я в порядке
Не пропуская ни одной вещи
Что я оставил позади
Мое будущее прямо впереди
Ветер в моих волосах
Румянец на моих щеках
Все цепи выпущены, наконец, чувствую себя свободным
Я крутой и контролирую
хор
Альбом
Vanilla Ninja – Vanilla Ninja
