Vanilla Ninja – The Coldest Night перевод и текст
Текст:
He could feel the secrets
She was hiding deep inside
Tell me of the nightmares
You have to fight
Перевод:
Он мог чувствовать секреты
Она прячется глубоко внутри
Расскажи мне о ночных кошмарах
Вы должны бороться
Rain of ice was fallin’
From the black clouds in her eyes
Demons on my mind
You can’t exorcise
It’s the coldest night
When I will wake you
If you follow me I’ll take you
To the weird obsessions
In my soul
It’s the coldest night
When I will let you
Look inside my hell so that you
Feel the pain that noone
Can console
It’s the coldest night
If you ask a liar
He will leave the truth behind
Looking into fire
Can make you blind
Tortured by the unknown
Couldn’t love her anymore
And he heard her cry
Just as he closed the door
It’s the coldest night
When I will wake you
If you follow me I’ll take you
Идет ледяной дождь
Из черных облаков в ее глазах
Демоны на мой взгляд
Вы не можете изгнать
Это самая холодная ночь
Когда я тебя разбуду
Если вы последуете за мной, я возьму тебя
К странным навязчивым идеям
В моей душе
Это самая холодная ночь
Когда я позволю тебе
Загляни в мой ад, чтобы ты
Почувствуй боль, которую никто
Может утешить
Это самая холодная ночь
Если вы спросите лжеца
Он оставит правду позади
Смотреть в огонь
Может сделать тебя слепым
Замучен неизвестным
Не могу ее больше любить
И он услышал ее крик
Так же, как он закрыл дверь
Это самая холодная ночь
Когда я тебя разбуду
Если вы последуете за мной, я возьму тебя
In my soul
It’s the coldest night
When I will let you
Look inside my hell so that you
Feel the pain that noone
Can console
It’s the coldest night
It’s the coldest night
When I will wake you
If you follow me I’ll take you
To the weird obsessions
In my soul
It’s the coldest night
When I will let you
Look inside my hell so that you
Feel the pain that noone
Can console
It’s the coldest night
В моей душе
Это самая холодная ночь
Когда я позволю тебе
Загляни в мой ад, чтобы ты
Почувствуй боль, которую никто
Может утешить
Это самая холодная ночь
Это самая холодная ночь
Когда я тебя разбуду
Если вы последуете за мной, я возьму тебя
К странным навязчивым идеям
В моей душе
Это самая холодная ночь
Когда я позволю тебе
Загляни в мой ад, чтобы ты
Почувствуй боль, которую никто
Может утешить
Это самая холодная ночь