GLyr

Vanish – Dead

Исполнители: Vanish
Альбомы: Vanish – From Sheep To Wolves
обложка песни

Vanish – Dead перевод и текст

Текст:

I’ve been swimming circles
With the sharks inside my head

Back to sleep you go
But I can’t shut my eyes

Перевод:

Я плавал круги
С акулами в моей голове

Возвращайся спать
Но я не могу закрыть глаза

Your rainclouds start to pour
And this umbrella won’t hold up anymore

Can you hear me now

Your hands have made me who I am
A bitter man
And one day, you’ll face reality
I just hope I’m there to see your face

There’s a wind it attacks
I no longer react to its venomous blows, oh it comes and it goes
And you’ll sit there and listen, don’t beg for attention
I’ll take you for granted I won’t even speak of your name

Your hands have made me who I am
A bitter man
And one day, you’ll face reality
I just hope I’m there to see your face
Now that I have the floor
You threw your punches
So now I guess it’s my turn

And now you beg for a new beginning
Cause all your plans fell through
And the ceiling pulls apart
And the clouds begin to scatter

Can you hear me now

Your hands have made me who I am
A bitter man
And one day, you’ll face reality

Твои дождевые облака начинают лить
И этот зонтик больше не выдержит

Сейчас ты меня слышишь

Твои руки сделали меня таким, какой я есть
Горький человек
И однажды вы столкнетесь с реальностью
Я просто надеюсь, что я там, чтобы увидеть твое лицо

Там ветер, он атакует
Я больше не реагирую на его ядовитые удары, о, это приходит и уходит
И ты будешь сидеть и слушать, не проси внимания
Я приму тебя как должное Я даже не буду говорить о твоем имени

Твои руки сделали меня таким, какой я есть
Горький человек
И однажды вы столкнетесь с реальностью
Я просто надеюсь, что я там, чтобы увидеть твое лицо
Теперь, когда у меня есть слово
Вы бросили свои удары
Так что теперь я думаю, что теперь моя очередь

И теперь вы просите о новом начале
Потому что все ваши планы провалились
И потолок раздвигается
И облака начинают рассеиваться

Сейчас ты меня слышишь

Твои руки сделали меня таким, какой я есть
Горький человек
И однажды вы столкнетесь с реальностью

I just hope I’m there to see your face
Now that I have the floor
You threw your punches
So now I guess it’s my turn

Я просто надеюсь, что я там, чтобы увидеть твое лицо
Теперь, когда у меня есть слово
Вы бросили свои удары
Так что теперь я думаю, что теперь моя очередь

Альбом

Vanish – From Sheep To Wolves