Vanish – Stormalong Harbor перевод и текст

February tastes like you
When all the plans fell through
I watched the sky fall through the roof
Along with torn up pieces of you

Февраль на вкус как ты
Когда все планы провалились
Я смотрел, как небо падает сквозь крышу
Вместе с разорванными кусочками тебя

You can keep your sticks and stones
Because your venom’s still on my tongue
Killing me with every second
I pray I’ll forever be infected by your love

(La la la)
You might as well be a phantom, but you’re my anthem
And you could sing to me out of key, but it’d be the sweetest song to me

Let’s play a game of Russian roulette with the bullets in our lungs
Or write a symphony of violence, then sweep up the guts and drink the blood
And on our anniversary we’ll dance by the gravestones
With the ghosts, and the skeletons
We’re falling in love again

(La la la)
You might as well be a phantom, but you’re my anthem
And you could sing to me out of key, but it’d be the sweetest song to me
You’re a phantom, but you’re my anthem
And you could kill me in my sleep
But you’d still be my everything, my everything

You buried all of your faith in me
Put it in a grave and casket reads
«Maybe both our paths will meet… Eventually»

Thought you were my partner in crime
Now I feel like the victim
Now I’m not worth a single moment of your time
A single moment of your time

Behold a crown atop some skin and bones

Вы можете держать свои палки и камни
Потому что твой яд все еще на моем языке
Убивает меня с каждой секундой
Я молюсь, чтобы я навсегда заразился твоей любовью

(Ля ля ля)
С таким же успехом ты можешь быть призраком, но ты мой гимн
И ты мог бы петь мне без ключа, но это была бы самая сладкая песня для меня

Давайте поиграем в русскую рулетку с пулями в наших легких
Или напиши симфонию насилия, потом подмести кишки и выпей кровь
И в нашу годовщину мы будем танцевать у надгробий
С призраками и скелетами
Мы влюбляемся снова

(Ля ля ля)
С таким же успехом ты можешь быть призраком, но ты мой гимн
И ты мог бы петь мне без ключа, но это была бы самая сладкая песня для меня
Ты призрак, но ты мой гимн
И ты можешь убить меня во сне
Но ты все равно будешь моим всем, моим всем

Ты похоронил всю свою веру в меня
Положите его в могилу и прочитайте гроб
«Может быть, оба наших пути встретятся … В конце концов»

Я думал, ты был моим партнером в преступлении
Теперь я чувствую себя жертвой
Теперь я не стою ни минуты вашего времени
Единственный момент вашего времени

Вот корона поверх кожи и костей

(La la la)
You might as well be a phantom, but you’re my anthem
And you could sing to me out of key, but it’d be the sweetest song to me
You’re a phantom, but you’re my anthem
And you could kill me in my sleep
But you’d still be my everything, my everything

(Ля ля ля)
С таким же успехом ты можешь быть призраком, но ты мой гимн
И ты мог бы петь мне без ключа, но это была бы самая сладкая песня для меня
Ты призрак, но ты мой гимн
И ты можешь убить меня во сне
Но ты все равно будешь моим всем, моим всем