Vanna – Preying перевод и текст
Текст:
Fuck
My life’s fucked and I’m falling apart
Hollow head to match the holes in my heart
I got nothing to hold onto
Перевод:
Блядь
Моя жизнь трахается и я разваливаюсь
Полая голова, чтобы соответствовать отверстиям в моем сердце
Мне нечего удерживать
you were mine, my glue
Scabbed up and ripped right off
The smallest things can just tear you apart
I may only just be a man
But oh man, goddamn
I need a fucking friend
Shape shifter
I’ve become the person you see
Show me how to be myself
Mold me, break me
Shape shifter
I’ve become the person you see
Never told how to be myself
I’m faking, faking
Look here I found a host
Look here I found a host
Not a father not a son
But an unholy ghost
Now take my hand
I promise promised lands
I promise you I’ll do the best I can
Now tell me how much does your happiness mean
I promise you the American dream
Keep dreaming, keep dreaming
Blank stare as you keep on believing
ты был моим, мой клей
Стерли и разорвал сразу
Мельчайшие вещи могут просто разлучить вас
Я могу быть просто мужчиной
Но, черт возьми, черт возьми
Мне нужен чертов друг
Переключатель формы
Я стал человеком, которого ты видишь
Покажи мне как быть собой
Формируйте меня, сломайте меня
Переключатель формы
Я стал человеком, которого ты видишь
Никогда не говорил, как быть собой
Я притворяюсь, притворяюсь
Посмотри здесь я нашел хозяина
Посмотри здесь я нашел хозяина
Не отец, не сын
Но нечестивый призрак
Теперь возьми мою руку
Я обещаю земли обетованные
Я обещаю тебе, что сделаю все возможное
Теперь скажи мне, как много значит твое счастье
Я обещаю вам американскую мечту
Продолжай мечтать, продолжай мечтать
Пустой взгляд, как вы продолжаете верить
Head under water and I keep on breathing
Shape shifter
I’ve become the person you see
Show me how to be myself
Mold me, break me
Shape shifter
I’ve become the person you see
Never told how to be myself
I’m faking, faking
Mirrors become my biggest foe
Who I’ve become no one knows
Reflections no longer find
The man that is inside
I can’t look myself in the fucking eyes
I can’t look myself in the eyes
I can’t look myself in the eyes
The eyes, the eyes, the eyes, the eyes, the eyes
Can’t look myself in the eyes
Shape shifter
I’ve become the person you see
Show me how to be myself
Mold me, break me
Shape shifter
I’ve become the person you see
Never told how to be myself
I’m faking, faking
Голова под водой, и я продолжаю дышать
Переключатель формы
Я стал человеком, которого ты видишь
Покажи мне как быть собой
Формируйте меня, сломайте меня
Переключатель формы
Я стал человеком, которого ты видишь
Никогда не говорил, как быть собой
Я притворяюсь, притворяюсь
Зеркала стали моим самым большим врагом
Кем я стал, никто не знает
Размышления больше не найти
Человек, который внутри
Я не могу смотреть на себя в чертовы глаза
Я не могу смотреть себе в глаза
Я не могу смотреть себе в глаза
Глаза, глаза, глаза, глаза, глаза
Не могу смотреть себе в глаза
Переключатель формы
Я стал человеком, которого ты видишь
Покажи мне как быть собой
Формируйте меня, сломайте меня
Переключатель формы
Я стал человеком, которого ты видишь
Никогда не говорил, как быть собой
Я притворяюсь, притворяюсь