Vansire – Set Piece перевод и текст

Текст:

Josh Augustin:
If you’re bummed out
Feel free to talk with me
How does lunch sound

Перевод:

Джош Августин:
Если ты в шоке
Не стесняйтесь говорить со мной
Как звучит обед

I’ll ask you about your week
And the comedown
Always rehashing scenes
When the sun’s down
And half of the world’s asleep
I’m half-asleep

Sophie Meiers:
And I wonder
What you would have done
If I kissed you
I had my chance
I held your hand
And leaned up close to you
Now it just seems like I messed up
I don’t know what to do
All I know is I’m nervous that you don’t like me too

Ivy Sole:
I thought that home is where you are until that home is where I left
I found a home inside myself since no home for me was left
I slept with poems in my hands for seven days
Slept alone and wept by twilight so I thrown aside a phone in heaven’s name
Cause home can change and it does
Corny names for new love
Joining strange depictions tinted with that rose from my bud
Cause blood is thick but smoke be thick as hell
Eyes all on my mind, my shell in shell shock

Я спрошу вас о вашей неделе
И наступление
Всегда перефразируя сцены
Когда солнце садится
И половина мира спит
Я полусонный

Софи Майерс:
И мне любопытно
Что бы вы сделали
Если бы я поцеловал тебя
У меня был шанс
Я держал твою руку
И наклонился близко к тебе
Теперь кажется, что я все испортила
Я не знаю что делать
Все, что я знаю, я нервничаю, что я тебе тоже не нравлюсь

Ivy Sole:
Я думал, что дом там, где ты, пока этот дом не там, где я оставил
Я нашел дом внутри себя, так как дома для меня не осталось
Я спал со стихами в руках семь дней
Спал один и рыдал в сумерках, поэтому я отбросил телефон во имя небес
Причина дома может измениться, и это делает
Корни имена для новой любви
Присоединяясь к странным изображениям, окрашенным этой розой из моего бутона
Потому что кровь густая, но дым густой, как ад
Глаза все в моей голове, моя раковина в шок

With lonely mail all cluttered on my desktop
Used to got the best box and cutter slice and dice with sideways stump
Stutter with that t-t-tongue
I scream gently how’d you undo us
For goodness sake you make me undone
These poems underneath my nails
Sweat makes the ink run
Smolder-heavy memory brain showed her a pink love
My poem’s in the mail
It was tears that made the ink run
Heavy multi-memory brain shed in a pink tongue

Josh Augustin:
If you’re bummed out
Feel free to talk with me
How does lunch sound
I’ll ask you about your week
On the come down
Always rehashing scenes
When the sun’s down
And half of the world’s asleep
I’m half-asleep

С одинокой почтой все загромождено на моем рабочем столе
Используется, чтобы получить лучшую коробку и режущий ломтик и кости с боковым пнем
Заикаться с этим т-т-языком
Я тихо кричу, как ты расстался с нами
Ради бога, ты меня расстраиваешь
Эти стихи у меня под ногтями
Пот заставляет чернила бежать
Тлеющий мозг с тяжелой памятью показал ей розовую любовь
Мое стихотворение по почте
Это были слезы, которые заставили чернила бежать
Тяжелый многозадачный мозг пролил розовый язык

Джош Августин:
Если ты в шоке
Не стесняйтесь говорить со мной
Как звучит обед
Я спрошу вас о вашей неделе
На спуск
Всегда перефразируя сцены
Когда солнце садится
И половина мира спит
Я полусонный