VASSY – Somebody New перевод и текст
Текст:
Every breath I take
Every song that plays
Reminded me of you
I try to push you out
Перевод:
Каждый вздох
Каждая песня, которая играет
Напомнил мне о вас
Я пытаюсь тебя вытолкнуть
To love somebody new
I can’t erase
Every single trace
Though I tried to cut you loose
But it’s so clear now
But I don’t know how
To love somebody new
I don’t know how to love somebody new
I don’t know how to love somebody new
I only know to love when I’m with you
I don’t know how to love-
I don’t know how to love somebody new
(Somebody new)
Every step I take
Every day I face
Reminded me of you
No matter what I try
I don’t know how
To love somebody new
And I can’t escape
I tried to hide
But it’s written on my face
And it’s so clear now
That I don’t know how
To love somebody new
Любить кого-то нового
Я не могу стереть
Каждый след
Хотя я пытался освободить тебя
Но теперь так ясно
Но я не знаю как
Любить кого-то нового
Я не знаю, как любить кого-то нового
Я не знаю, как любить кого-то нового
Я знаю, любить только когда я с тобой
Я не знаю как любить
Я не знаю, как любить кого-то нового
(Кто-то новый)
Каждый шаг, который я делаю
Каждый день сталкиваюсь
Напомнил мне о вас
Неважно, что я пытаюсь
Я не знаю как
Любить кого-то нового
И я не могу сбежать
Я пытался спрятаться
Но это написано на моем лице
И теперь так ясно
Что я не знаю как
Любить кого-то нового
I don’t know how to love somebody new
I don’t know how to love somebody new
I only know to love when I’m with you
I don’t know how to love-
I don’t know how to love somebody new
(Somebody new)
I don’t know how to love somebody new
(Somebody new)
Я не знаю, как любить кого-то нового
Я не знаю, как любить кого-то нового
Я знаю, любить только когда я с тобой
Я не знаю как любить
Я не знаю, как любить кого-то нового
(Кто-то новый)
Я не знаю, как любить кого-то нового
(Кто-то новый)