GLyr

Vedera – Even I

Исполнители: Vedera
Альбомы: Jade Novah – Stages
обложка песни

Vedera – Even I перевод и текст

Текст:

I don’t wanna notice
I don’t wanna see
Even I don’t give up
Even I won’t give up

Перевод:

Я не хочу замечать
Я не хочу видеть
Даже я не сдаюсь
Даже я не сдамся

You’re breaking the surface
So what’s left of me?
Tell me when is enough
Tell me I should give up

It’s not the way you move
It’s your words
Though they soothe
They’re not telling the truth

Didn’t I know you?
Didn’t I try to carry on
While just believing in you?

Didn’t I give up everything?
Tell me now if there’s
A reason for anything

My heart it was open
You stepped through the door
It is tearing me up
Giving in, giving up

Left here always hoping
One day there’d be more
Even I don’t give up
But tell me when is enough

I see the strings you pull
I’m not blind
And I’m not fooled
Well, you know it’s true

Вы ломаете поверхность
Так что от меня осталось?
Скажи когда хватит
Скажи мне, что я должен сдаться

Это не то, как вы двигаетесь
Это твои слова
Хотя они успокаивают
Они не говорят правду

Разве я тебя не знал?
Разве я не пытался продолжать
Хотя просто верить в тебя?

Разве я не бросил все?
Скажи мне сейчас, если есть
Причина для чего-либо

Мое сердце было открыто
Вы вошли в дверь
Это разрывает меня
Сдаваться, сдаваться

Оставленный здесь всегда надеясь
Однажды будет больше
Даже я не сдаюсь
Но скажи мне, когда достаточно

Я вижу струны, которые ты тянешь
Я не слепой
И я не одурачен
Ну, вы знаете, это правда

Didn’t I know you?
Didn’t I try to carry on
While just believing in you?

Didn’t I give up everything?
Tell me now if there’s
A reason for anything

And here we are one glance away
I wanted you, you couldn’t stay
Every part of me
Still reaching out, reaching in

And will I be here till the day
You’ve found another
To back away from?
I won’t make the same mistake again, no

Didn’t I know you?
Didn’t I try to carry on
While just believing in you?

Didn’t I give up everything?
Tell me now if there’s
A reason for anything

Didn’t I know you?
Didn’t I try to carry on
While just believing in you?

Didn’t I give up everything?
Tell me now if there’s
A reason for anything

‘Cause even I don’t give up
Even I don’t give up
Even I don’t give up
Even I don’t give up

I don’t wanna notice
I don’t wanna see
Even I don’t give up
Even I won’t give up

Разве я тебя не знал?
Разве я не пытался продолжать
Хотя просто верить в тебя?

Разве я не бросил все?
Скажи мне сейчас, если есть
Причина для чего-либо

И вот мы в одном взгляде
Я хотел тебя, ты не мог остаться
Каждая часть меня
Все еще протягивая руку

И буду ли я здесь до дня
Вы нашли другой
Отойти от?
Я не сделаю ту же ошибку снова, нет

Разве я тебя не знал?
Разве я не пытался продолжать
Хотя просто верить в тебя?

Разве я не бросил все?
Скажи мне сейчас, если есть
Причина для чего-либо

Разве я тебя не знал?
Разве я не пытался продолжать
Хотя просто верить в тебя?

Разве я не бросил все?
Скажи мне сейчас, если есть
Причина для чего-либо

Потому что даже я не сдаюсь
Даже я не сдаюсь
Даже я не сдаюсь
Даже я не сдаюсь

Я не хочу замечать
Я не хочу видеть
Даже я не сдаюсь
Даже я не сдамся

Альбом

Jade Novah – Stages