GLyr

VEDO – Sure Thing Rmx

Исполнители: VEDO
Альбомы: VEDO – R&B Monstarr
обложка песни

VEDO – Sure Thing Rmx перевод и текст

Текст:

Treat you like a friend
Love you like I mean it, yeah
Kiss you like a girl
Come on

Перевод:

Относиться к тебе как к другу
Люблю тебя, как я это имею в виду, да
Целую тебя как девушку
Давай

Oh, oh, oh, na, oh, oh, oh-oh
It’s Vedo, baby

You can be the mic, I be the singer, babe
You can be the paper, I’ma be the pen
Write it up: I can be the bed you sleep in
I can be the listener, baby, just give me your hand and follow me
‘Cause girl you are the best thing I ever had
And in your arms it’s the only place I wanna go
And if the roof came falling down
I’ma be right here beside you girl

If I woke up one morning
And everything is gone I still stay down for you
Girl I got one good reason, why I ain’t leavin’
‘Cause baby girl this love is a new thing

Even if the sun don’t shine, I’ma be on time
Trying to get back to your love
And even if we down to wire baby, I’m be up the bottom
‘Cause this love is a sure thing
Oh, oh, oh, this love is a sure thing
This love is a sure thing
‘Cause this love is a sure thing

You can be the ship, girl let me the captain, baby
You be the moon, I’ma be the sun
Burn it up, when we kiss I can be your tongue
I be the bullet baby you can be the gun
We can be like Bonnie & Clyde, I need a chick to go wild

О, о, о, о, о, о, о-о
Это Ведо, детка

Вы можете быть микрофоном, я буду певцом, детка
Вы можете быть бумага, я буду ручкой
Запишите это: я могу быть кроватью, в которой вы спите
Я могу быть слушателем, детка, просто дай мне свою руку и следуй за мной
Потому что, девочка, ты лучшее, что у меня когда-либо было
И в твоих руках это единственное место, куда я хочу пойти
И если крыша упала
Я буду рядом с тобой, девочка

Если я проснулся однажды утром
И все прошло, я все еще остаюсь для тебя
Девушка, у меня есть одна веская причина, почему я не ухожу
Потому что, малышка, эта любовь – новая вещь.

Даже если солнце не светит, я буду вовремя
Пытаясь вернуться к своей любви
И даже если мы свяжемся с ребенком, я буду наверху
Потому что эта любовь – вещь верная
О, о, о, эта любовь наверняка
Эта любовь вещь верная
Потому что эта любовь – вещь верная

Ты можешь быть кораблем, девочка, дай мне капитана, детка
Ты будешь луной, я буду солнцем
Сожги, когда мы целуемся, Я могу быть твоим языком
Я буду пулей, детка, ты можешь быть пистолетом
Мы можем быть как Бонни и Клайд, мне нужен цыпленок, чтобы сойти с ума

Whenever I’m down, she pick me back up
Girl I do the same, I love everything
?
a promise, I’m a give you my name

If I woke up one morning
And everything is gone I still stay down for you
Girl I got one good reason, why I ain’t leavin’
‘Cause baby girl this love is a new thing

Even if the sun don’t shine, I’ma be on time
Trying to get back to your love
And even if we down to wire baby, I’m be up the bottom
‘Cause this love is a sure thing
Oh, oh, oh, this love is a sure thing
This love is a sure thing
‘Cause this love is a sure thing

Girl, I know this love is… (This love is a sure thing)
And girl you know this love is… (This love is a sure thing)
(If I woke up one morning
And everything is gone I still stay down for you
Girl I got one good reason, why I ain’t leavin’
‘Cause baby girl this love is a new thing)

And even when sun don’t shine, I’ma be on time
Trying to get back to your love (Your love)
And even if we down to the wire baby, (We’re down to the wire) I’ma be up the bottom
‘Cause this love is a sure thing
Oh, oh, oh, come on, ’cause this love is a sure thing
This love is a sure thing
This love is a sure thing

Всякий раз, когда я внизу, она забирает меня обратно
Девушка, я делаю то же самое, я люблю все
?
обещание, я дам тебе мое имя

Если я проснулся однажды утром
И все прошло, я все еще остаюсь для тебя
Девушка, у меня есть одна веская причина, почему я не ухожу
Потому что, малышка, эта любовь – новая вещь.

Даже если солнце не светит, я буду вовремя
Пытаясь вернуться к своей любви
И даже если мы свяжемся с ребенком, я буду наверху
Потому что эта любовь – вещь верная
О, о, о, эта любовь наверняка
Эта любовь вещь верная
Потому что эта любовь – вещь верная
Девушка, я знаю, что это любовь … (Эта любовь наверняка)
И девушка, вы знаете, что это любовь … (Эта любовь, безусловно, вещь)
(Если я проснулся однажды утром
И все прошло, я все еще остаюсь для тебя
Девушка, у меня есть одна веская причина, почему я не ухожу
Потому что, малышка, эта любовь – новая вещь)

И даже когда солнце не светит, я буду вовремя
Пытаясь вернуться к своей любви (Твоя любовь)
И даже если мы спустимся к проволоке, детка, (Мы спустимся к проволоке), я буду наверху
Потому что эта любовь – вещь верная
Ой, о, да ладно, потому что эта любовь – вещь верная
Эта любовь вещь верная
Эта любовь вещь верная

Альбом

VEDO – R&B Monstarr