GLyr

Velvet Empire – 2 A.M.

Исполнители: Velvet Empire
Альбомы: Velvet Empire – Velvet Empire
обложка песни

Velvet Empire – 2 A.M. перевод и текст

Текст:

The moon creeps, into my room.
The problem is, that baby it’s not you.
Shadows fall, into my bed,
Wish it was, you instead.

Перевод:

Луна ползет в мою комнату.
Проблема в том, что ребенок это не ты.
Тени падают в мою кровать,
Жаль, что это ты.

How can I live?
How can I breathe?
When you torture me.
How can you even expect me to sleep?
No, No, No…….

Chorus:
Another night another 2 A.M.,
Baby and I’m lying here alone missing you again, (missing you again)
Another night that I can’t pretend,
I’m not helplessly, hopelessly, wondering when…
Is this night ever gonna end,
As I’m picturing you and me skin to skin.
Another night another 2 A.M.,
And you are the one that I’m (desperately) wanting.

I’m touching you, the way you like,
I’m feeling you, deep inside.
It’s everything, I thought it could be,
The trouble see, it’s only me.

How can I live?
How can I breathe?
When you torture me.
How can you even expect me to sleep?
Oh, oh, oh

Chorus

As night falls, it begins again,
I’m feeling you, underneath my skin.

Как я могу жить?
Как я могу дышать?
Когда ты меня мучаешь.
Как ты можешь ожидать, что я усну?
Нет нет нет…….

Припев:
Еще одна ночь еще 2 часа ночи,
Детка, и я лежу здесь одна скучаю по тебе снова (скучаю по тебе снова)
Еще одна ночь, на которую я не могу притворяться,
Я не беспомощно, безнадежно, интересно, когда …
Эта ночь когда-нибудь закончится,
Как я представляю тебя и меня кожа к коже.
Еще одна ночь еще 2 часа ночи,
И ты тот, кого я (отчаянно) желаю.

Я прикасаюсь к тебе так, как тебе нравится,
Я чувствую тебя глубоко внутри.
Это все, я думал, что это может быть,
Проблема в том, что это только я.

Как я могу жить?
Как я могу дышать?
Когда ты меня мучаешь.
Как ты можешь ожидать, что я усну?
Ох ох ох

Chorus

Когда наступает ночь, она начинается снова,
Я чувствую тебя под моей кожей.

Chorus (x2)

Chorus (x2)

Альбом

Velvet Empire – Velvet Empire