Velvet Empire – I перевод и текст

I, I, I, iiiii. x3
What if I, had chosen to,
Make a left, when I should have made a right and,
What if I, followed though,

Я, я, я, IIIIII. x3
Что если бы я выбрал,
Сделайте налево, когда я должен был сделать право и,
Что если я последую,

If I could go back in time,
To when the stars aligned,
Would I find the strength again to talk to you,
Walk up to you.
If I could do it all again,
I wouldn’t change a single thing.

Don’t need to compromise, what I feel inside,
Don’t need to clarify my position I,
Submit to destiny, so baby come with me,
Let’s take it for a ride,
Baby, baby, I, I, I.
And furthermore, if you’re looking for,
Someone to be around, baby I’m down,
Let’s take it to the point, no need to justify,
Baby, baby, I, I, I.

What if we, hadn’t been,
In the same place that very same time and,
What if we, hadn’t seen, all the possibilities.
What if he,
What if she, Stop!
I don’t want to think about it,
What if I,

Если бы я мог вернуться в прошлое,
Чтобы, когда звезды выровнялись,
Буду ли я снова в силах поговорить с тобой,
Подойди к тебе.
Если бы я мог сделать все это снова,
Я бы не изменил ничего.

Не нужно идти на компромисс, что я чувствую внутри,
Не нужно уточнять мою позицию я,
Подчинись судьбе, малыш пойдёт со мной,
Давайте прокатимся,
Детка, детка, я, я, я
И, кроме того, если вы ищете,
Кто-то рядом, детка, я вниз,
Давайте возьмем это к сути, не нужно оправдываться,
Детка, детка, я, я, я

Что если бы мы не были,
В том же месте, в то же время и
Что если бы мы не увидели все возможности.
Что если он,
Что если она, Стоп!
Я не хочу думать об этом,
Что если я,

If I could go back in time,
To when the stars aligned,
Would I find the strength again to talk to you,
Walk up to you.
If I could do it all again,
I wouldn’t change a single thing.

Don’t need to compromise, what I feel inside,
Don’t need to clarify my position I,
Submit to destiny, so baby come with me,
Let’s take it for a ride,
Baby, baby, I, I, I.
And furthermore, if you’re looking for,
Someone to be around, baby I’m down,
Let’s take it to the point, no need to justify,
Baby, baby, I, I, I. x3

Если бы я мог вернуться в прошлое,
Чтобы, когда звезды выровнялись,
Буду ли я найти в себе силы снова поговорить с тобой,
Подойди к тебе.
Если бы я мог сделать все это снова,
Я бы не изменил ничего.

Не нужно идти на компромисс, что я чувствую внутри,
Не нужно уточнять мою позицию я,
Подчинись судьбе, малыш пойдёт со мной,
Давайте прокатимся,
Детка, детка, я, я, я
И, кроме того, если вы ищете,
Кто-то рядом, детка, я вниз,
Давайте возьмем это к сути, не нужно оправдываться,
Детка, детка, я, я, я. x3