Venom – Domus Mundi перевод и текст
Текст:
Feel the dirt, beneath my fingers
Taste the soil, inside my mouth
Muscles screaming, soundless cries
Silent staring, of a thousand eyes
Перевод:
Почувствуй грязь под моими пальцами
Попробуй почву во рту
Мышцы кричат, беззвучные крики
Тихий взгляд тысячи глаз
Blood is pumping — through my veins
Tendons tearing — while fragile life remains
Ears are bursting — sight filled with dust
Cry out in pain — when will this end
Choking nightmares
Bleeding eyes
Hollow voices
Silent cries — I win
Blood is pumping, sight unseen
Silent prayer from lifeless lips
My ears are bursting, a mother’s cry
Blood that from a still heart drips
Where I wander — do you follow
If you cut me — do I bleed
Do we die — with each single exhalation
Born again — with newly savoured breath
Choking nightmares
Bleeding eyes
Hollow voices
Silent cries
Choking nightmares
Bleeding eyes
Hollow voices
Silent cries — I win
Кровь течет по моим венам
Сухожилия рвутся – пока хрупкая жизнь остается
Уши лопаются – зрение заполнено пылью
Кричи от боли – когда это закончится
Удушающие кошмары
Кровоточащие глаза
Полые голоса
Тихие крики – я выигрываю
Кровь качает, зрение невидимо
Тихая молитва из безжизненных губ
Мои уши лопаются, плач матери
Кровь, которая из тихого сердца капает
Где я бродить – ты следуешь
Если вы порежете меня – я кровоточу
Мы умираем – с каждым выдохом
Рожденный заново – с новым вкусом
Удушающие кошмары
Кровоточащие глаза
Полые голоса
Тихие крики
Удушающие кошмары
Кровоточащие глаза
Полые голоса
Тихие крики – я выигрываю