Veridia – Furious Love перевод и текст
Текст:
He said that I would never be
A silhouette that he would want
I shifted shape and recreated me
The girl I was, I soon forgot
Перевод:
Он сказал, что я никогда не буду
Силуэт, который он хотел бы
Я изменил форму и воссоздал меня
Девушка, которой я была, я скоро забыла
So suddenly it all goes wrong
When beauty starts to fade
But You say I am beautiful
I don’t need the world’s approval
Only you madly pursue me
And jealously tell me
I am worthy of
Furious love
With all you have and all you are
Your universe was incomplete
In a sea of silver stars
Still the sky was dark
And so you dreamed of me
A love like that is all I want
I don’t ever have to be what I am not
God, I love the way
You say I am beautiful
I don’t need the world’s approval
Only you madly pursue me
And jealously tell me
I am worthy of
Furious love
Your passion is a fire
An all consuming fire
I can’t get enough
Так вдруг все идет не так
Когда красота начинает исчезать
Но ты говоришь, что я красивая
Мне не нужно одобрение мира
Только ты безумно преследуешь меня
И ревниво скажи мне
Я достоин
Яростная любовь
Со всем, что у вас есть и все, что вы есть
Ваша вселенная была неполной
В море серебряных звезд
Тем не менее небо было темно
И так ты мечтал обо мне
Любовь, как это все, что я хочу
Я никогда не должен быть тем, кем я не являюсь
Боже, я люблю путь
Вы говорите, что я красивая
Мне не нужно одобрение мира
Только ты безумно преследуешь меня
И ревниво скажи мне
Я достоин
Яростная любовь
Твоя страсть – это огонь
Всепоглощающий огонь
Я не могу насытиться
You say I am beautiful
I don’t need the world’s approval
Only you madly pursue me
And jealously tell me
I am worthy of
Furious love
Your passion is a fire
An all consuming fire
I can’t get enough
Furious love
Your passion is a fire
And all consuming fire
I can’t get enough
Furious love
Вы говорите, что я красивая
Мне не нужно одобрение мира
Только ты безумно преследуешь меня
И ревниво скажи мне
Я достоин
Яростная любовь
Твоя страсть – это огонь
Всепоглощающий огонь
Я не могу насытиться
Яростная любовь
Твоя страсть – это огонь
И все пожирает огонь
Я не могу насытиться
Яростная любовь
