GLyr

Veridia – Tightrope

Исполнители: Veridia
обложка песни

Veridia – Tightrope перевод и текст

Текст:

Sometimes words are too much
Sometimes not enough
The tip of the tongue is a knife
Are the scars forgiven?

Перевод:

Иногда слов слишком много
Иногда недостаточно
Кончик языка – это нож
Шрамы прощены?

Only love will tell
All I can do from here is wish you well
But only love will tell

I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready, I think I’m ready
There’s no turning time
The clock is talking back
Tick-tocking back
Reaching for that safe place
Letting go of every day’s end
I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready

If we cross each other’s paths
I want to hold you close
I won’t forget the memories
I hope you’ll let me

Only love will tell
All I can do from here is wish you well
But only love will tell

I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready, I think I’m ready
There’s no turning time
The clock is talking back, talking back

Только любовь скажет
Все, что я могу сделать, это пожелать тебе всего хорошего
Но только любовь скажет

Я на канате
Медленно, но уверенно
Я думаю, что я готов, я думаю, что я готов
Там нет поворотного времени
Часы говорят
Обратная связь
Добраться до этого безопасного места
Отпустив конец каждого дня
Я на канате
Медленно, но уверенно
Я думаю, что я готов

Если мы пересекаем пути друг друга
Я хочу держать тебя близко
Я не забуду воспоминания
Я надеюсь, что вы позволите мне

Только любовь скажет
Все, что я могу сделать, это пожелать тебе всего хорошего
Но только любовь скажет

Я на канате
Медленно, но уверенно
Я думаю, что я готов, я думаю, что я готов
Там нет поворотного времени
Часы говорят назад, говорят назад

Tick-tocking back
Reaching for that safe place
Letting go of every day’s end
I’m on a tightrope
Slow and steady
I think I’m ready

I don’t want to waste another minute
I don’t want to face tomorrow without you in it
We’re all here for a reason
This is life, but just for a season

Let’s make the most of this moment
We’re all here for a reason

Обратная связь
Добраться до этого безопасного места
Отпустив конец каждого дня
Я на канате
Медленно, но уверенно
Я думаю, что я готов

Я не хочу терять ни минуты
Я не хочу встречаться завтра без тебя
Мы все здесь по причине
Это жизнь, но только на время

Давайте максимально использовать этот момент
Мы все здесь по причине