Vern Gosdin – A Month Of Sundays перевод и текст

There musta been 100 parties and I hit everyone in town
Now the sun is coming up and this room is turning around
Outside the church bells ring, I can’t hardly stand the pain
This pounding in my head is nearly driving me insane

Там должно быть 100 вечеринок, и я ударил всех в городе
Теперь солнце встает, и эта комната поворачивается
Вне колоколов церковных колоколов, я не могу терпеть боль
Этот стук в моей голове почти сводит меня с ума

It’s gonna take a month of Sundays to get me over Saturday night
If I look half as bad as I feel then I must be a sight
Oh, I’d give everything I own for anything that’ll make it right
It’s gonna take a month of Sundays to get me over Saturday night

If I knew then what I know now I’da thought it over again
I’d have stayed at home where I belong, I wouldn’t be crawling in
I wouldn’t be laying here with that echo of that honky tonk crowd
And listening to the sunrise even that’s a little to loud

It’s gonna take a month of Sundays to get me over Saturday night
If I look half as bad as I feel then I must be a sight
Oh, I’d give everything I own for anything that’ll make it right
It’s gonna take a month of Sundays to get me over Saturday night
It’s gonna take a month of Sundays to get me over Saturday night

Это займет месяц воскресенья, чтобы получить меня в субботу вечером
Если я выгляжу наполовину так плохо, как я себя чувствую, тогда я должен быть зрелищем
О, я бы отдал все, что у меня есть, за все, что исправит
Это займет месяц воскресенья, чтобы получить меня в субботу вечером

Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас, я бы подумал снова
Я бы остался дома, где я принадлежу, я бы не ползал в
Я бы не стал лежать здесь с этим эхом этой тусовки
И слушать рассвет даже немного громко

Это займет месяц воскресенья, чтобы получить меня в субботу вечером
Если я выгляжу наполовину так плохо, как я себя чувствую, тогда я должен быть зрелищем
О, я бы отдал все, что у меня есть, за все, что исправит
Это займет месяц воскресенья, чтобы получить меня в субботу вечером
Это займет месяц воскресенья, чтобы получить меня в субботу вечером