Vern Gosdin – Baby That’s Cold перевод и текст

You said sit down here and listen
There is something that I need to say to you
Something here is missing
Just maybe you can tell me what to do

Вы сказали, садись здесь и слушай
Есть кое-что, что я должен сказать тебе
Чего-то здесь не хватает
Просто, может быть, вы можете сказать мне, что делать

I felt the hurt start crawling
As I waited for the other shoe to fall
Then you looked at me and told me
You never really cared for me at all

Baby that’s cold that really hurts
Down through my soul clear to the bone
It cut like a knife more than you know
That really hurts baby that’s cold

Maybe someday I’ll forget you
And with luck I’ll get over you in time
I’ll do anything I have to
To wash away your memory from my mind

It still tears my heart out to know
That you don’t want me anymore
I’ve been through a lot of heartaches
But nothing’s ever hurt that bad before

Baby that’s cold that really hurts
Down through my soul clear to the bone
It cut like a knife more than you know
That really hurts baby that’s cold

That really hurts baby that’s cold

Я почувствовал, как боль начинает ползти
Пока я ждал, пока другой ботинок упадет
Тогда ты посмотрел на меня и сказал мне
Ты никогда не заботился обо мне вообще

Детка, это холодно, что очень больно
Сквозь мою душу, чистую до костей
Он резал как нож больше, чем ты знаешь
Это действительно вредит ребенку, что холодно

Может быть, когда-нибудь я забуду тебя
И если повезет, я со временем справлюсь с тобой
Я сделаю все, что должен
Чтобы смыть твою память с моего разума

Это все еще разрывает мое сердце, чтобы знать
Что ты больше не хочешь меня
Я пережил много страданий
Но ничто никогда не ранило так плохо

Детка, это холодно, что очень больно
Сквозь мою душу, чистую до костей
Он резал как нож больше, чем ты знаешь
Это действительно вредит ребенку, что холодно

Это действительно вредит ребенку, что холодно