Vern Gosdin – Chip Off The Old Block перевод и текст

Jones sounded just like Hank coming over that radio
Well I really thought it was and man how was I to know
So I started trying to sound like Jones and I don’t know how to stop
‘Cause I’m a chip off the chip off the old block

Джонс звучал так же, как Хэнк подходит к этому радио
Ну, я действительно думал, что это было, и человек, как я должен был знать,
Итак, я начал пытаться звучать как Джонс, и я не знаю, как остановить
Потому что я отколол чип от старого блока

For I’m a chip off the chip off the old block
I’m country from my hat back to my white socks
If I sound like Jones or Haggard I’m not likely to stop
‘Cause I’m a chip off the chip off the old block

Haggard sounded just like Lefty first time I heard him sing
Well I thought it really was Frizzell till the DJ called his name
So I started trying to sang like Merle and I ain’t about to stop
‘Cause I’m a chip off the chip off the old block

For I’m a chip off the chip off the old block
I’m country from my hat back to my white socks
If I sound like Jones or Haggard I’m not likely to stop
‘Cause I’m a chip off the chip off the old block
Well I’m a chip off the chip off the old block
Well I’m a chip off the chip off the old block
Oh I’m a chip off the chip off the old block

Ибо я откололся от старого блока
Я страна от моей шляпы обратно в мои белые носки
Если я говорю как Джонс или Хаггард, я вряд ли остановлюсь
Потому что я отколол чип от старого блока

Хаггард звучал так же, как Левша, когда я впервые услышал, как он поет
Ну, я думал, что это действительно был Frizzell, пока диджей не назвал его имя
Поэтому я начал пытаться петь, как Мерл, и я не собираюсь останавливаться
Потому что я отколол чип от старого блока

Ибо я откололся от старого блока
Я страна от моей шляпы обратно в мои белые носки
Если я говорю как Джонс или Хаггард, я вряд ли остановлюсь
Потому что я отколол чип от старого блока
Ну, я чип от чипа от старого блока
Ну, я чип от чипа от старого блока
О, я чип от чипа от старого блока