Vern Gosdin – Coldest Bedroom перевод и текст
Текст:
There’s a cold chill running through my bones tonight
And my heart just reported there’s just no end in sight
I turn the heat on high
Pull the blanket around my neck ever so tight
Перевод:
Сегодня в моих костях пробежал холодок
И мое сердце только что сообщило, что конца не видно
Я включаю высокую температуру
Потяните одеяло вокруг моей шеи очень туго
In the country tonight
As her leaving gets older this old bedroom gets colder
And I’m needing her shoulder to cry on
If this cold night gets longer
A little luck I’ll make it through alright yes I will
I’m just trying to survive the coldest bedroom
In the country tonight
I turned the TV on the weather record highs
All across these 50 states
But in this cold and lonely bedroom
I’ve had about as much of this as a man can take
I reached out and touched her pillow
It’s as cold as a solid jug of ice
I’m just trying to survive the coldest bedroom
In the country tonight
As her leaving grows older this old bedroom gets colder
God I’m needing her shoulder to cry on
If this cold night gets longer
A little luck I’ll make it through alright you bet I will
I’m just trying to survive the coldest bedroom
In the country tonight
I’m just trying to survive the coldest bedroom
In the country tonight
The coldest bedroom in the whole wide world tonight
В деревне сегодня вечером
По мере того, как ее уход становится старше, эта старая спальня становится холоднее
И мне нужно ее плечо, чтобы плакать
Если эта холодная ночь становится длиннее
Немного удачи, я сделаю это хорошо, да, я буду
Я просто пытаюсь выжить в самой холодной спальне
В деревне сегодня вечером
Я включил телевизор на рекордные максимумы погоды
По всем этим 50 штатам
Но в этой холодной и одинокой спальне
У меня было столько же, сколько человек может принять
Я протянул руку и коснулся ее подушки
Это так же холодно, как сплошной кувшин со льдом
Я просто пытаюсь выжить в самой холодной спальне
В деревне сегодня вечером
По мере того, как ее уход становится старше, эта старая спальня становится холоднее
Боже, мне нужно ее плечо, чтобы плакать
Если эта холодная ночь становится длиннее
Немного удачи, я сделаю это хорошо, держу пари, я сделаю
Я просто пытаюсь выжить в самой холодной спальне
В деревне сегодня вечером
Я просто пытаюсь выжить в самой холодной спальне
В деревне сегодня вечером
Самая холодная спальня во всем мире сегодня вечером