Vern Gosdin – Cowboys Are Common As Sin перевод и текст
Текст:
Just to damn pretty to be in this barroom alone
You must be out lookin’ for something you can’t find at home
This smoky old tavern ain’t no place for ladies to be
You’re just askin’ for trouble hangin’ around cowboys like me
Перевод:
Просто чертовски приятно быть в одиночестве в этом баре
Вы должны искать то, что вы не можете найти дома
Эта дымная старая таверна не место для дам
Ты просто просишь о неприятностях, висящих вокруг таких ковбоев, как я
Ladies are ladies even when they’re in disguise
And the look of a lady shows through your blue velvet eyes
You don’t wade in deep water when you don’t even know how to swim some
You see ladies are ladies cause cowboys are as common as sin
Guitars and dobros can’t play your favorite tune
And the music your after ain’t played in some cheap hotel room
The places I’d take you sure ain’t no Holiday Inn
You see ladies are ladies us cowboys are as common as sin
Ladies are ladies even when they’re in disguise
And the look of a lady shows through your blue velvet eyes
You don’t wade in deep water when you don’t even know how to swim some
You see ladies are ladies cause cowboys are as common as sin
Дамы – дамы, даже когда они замаскированы
И взгляд леди показывает ваши голубые бархатные глаза
Вы не бродите в глубокой воде, когда даже не умеете плавать
Вы видите, что дамы – это дамы, потому что ковбои так же распространены, как грех
Гитары и добро не могут сыграть вашу любимую мелодию
И музыка, которую вы после не играли в каком-то дешевом гостиничном номере
Места, которые я бы взял с собой, точно не Holiday Inn
Видите ли, дамы – это дамы, мы, ковбои, так же распространены, как грех
Дамы – дамы, даже когда они замаскированы
И взгляд леди показывает ваши голубые бархатные глаза
Вы не бродите в глубокой воде, когда даже не умеете плавать
Вы видите, что дамы – это дамы, потому что ковбои так же распространены, как грех
