Vern Gosdin – I Fell Off The Wagon перевод и текст

I hadn’t had a drop of nothing since I got that DUI
But I woke up this morning looking through a pair of blood shot eyes
They looked like a couple of road maps going every which way but right
‘Cause I fell off the wagon in front of the honky tonk last night

У меня не было ни капли ничего, так как я получил этот DUI
Но я проснулся этим утром, глядя сквозь пару выстрелов крови
Они выглядели как пара дорожных карт, идущих в разные стороны, но верно
Потому что прошлой ночью я упал с вагона перед хонки

Yeah that old wagon throwed me right in front of the honky tonk
I hit the ground with a mighty thirst when I heard them drinking songs
Yeah I musta went a little bit crazy when I saw those neon lights
‘Cause I fell off the wagon in front of the honky tonk last night

The last thing I remember old Jim Bean knocked me down
But I got up just long enough to try him another round
Now I feel like an eighteen wheeler musta hit me head on twice
‘Cause I fell off the wagon in front of the honky tonk last night

Yeah that old wagon throwed me right in front of the honky tonk
I hit the ground with a mighty thirst when I heard them drinking songs
Yeah I musta went a little bit crazy when I saw those neon lights
‘Cause I fell off the wagon in front of the honky tonk last night

Yeah that old wagon throwed me right in front of the honky tonk
I hit the ground with a mighty thirst when I heard them drinking songs
Yeah I musta went a little bit crazy when I saw those neon lights
‘Cause I fell off the wagon in front of the honky tonk last night

Yeah I jumped off the wagon in front of the honky tonk last night

Да, этот старый фургон бросил меня прямо перед хонки
Я упал на землю с сильной жаждой, когда услышал, как они пьют песни
Да, я должен был немного сойти с ума, когда увидел эти неоновые огни
Потому что прошлой ночью я упал с вагона перед хонки

Последнее, что я помню, старый Джим Бин сбил меня с ног
Но я встал достаточно долго, чтобы попробовать его еще один раунд
Теперь я чувствую, как восемнадцатилетний мустер ударил меня по голове дважды
Потому что прошлой ночью я упал с вагона перед хонки

Да, этот старый фургон бросил меня прямо перед хонки
Я упал на землю с сильной жаждой, когда услышал, как они пьют песни
Да, я должен был немного сойти с ума, когда увидел эти неоновые огни
Потому что прошлой ночью я упал с вагона перед хонки

Да, этот старый фургон бросил меня прямо перед хонки
Я упал на землю с сильной жаждой, когда услышал, как они пьют песни
Да, я должен был немного сойти с ума, когда увидел эти неоновые огни
Потому что прошлой ночью я упал с вагона перед хонки

Да, я спрыгнул с вагона перед хонки тонком прошлой ночью