Vern Gosdin – I’m Gonna Be Movin’ перевод и текст

This old world’s no place for living
Not enough cares and not enough giving
Sometimes clouds of sin and sorrow hide the way
But this life of stormy weather

В этом старом мире нет места для жизни
Недостаточно забот и недостаточно дачи
Иногда облака греха и печали прячут путь
Но это жизнь штормовой погоды

I’m gonna be movin’, movin’ away
Gonna be movin’ one of these days
When I leave this world behind me
Troubles and cares are never gonna find me
Gonna be movin’ one of these days

There won’t be any time for cryin’
No more sickness no more dyin’
Joy awaits me in that mansion far away
When I rest from all my labor
Jesus gonna be my next door neighbor
Gonna be movin’ one of these days

I’m gonna be movin’, movin’ away
Gonna be movin’ one of these days
When I leave this life behind me
Troubles and cares are never gonna find me
Gonna be movin’ one of these days

Я буду двигаться, уходить
Собираюсь двигаться в один из этих дней
Когда я покину этот мир позади меня
Беды и заботы никогда не найдут меня
Собираюсь двигаться в один из этих дней

Там не будет времени для плача
Нет больше болезни, больше не умирает
Радость ждет меня в этом особняке далеко
Когда я отдохну от всего моего труда
Иисус будет моим ближайшим соседом
Собираюсь двигаться в один из этих дней

Я буду двигаться, уходить
Собираюсь двигаться в один из этих дней
Когда я оставлю эту жизнь позади
Беды и заботы никогда не найдут меня
Собираюсь двигаться в один из этих дней