Vern Gosdin – The Bridge I’m Still Building On перевод и текст

Sittin’ alone by the telephone wishing you would call
A lump in my throat as I read your note still pinned to the wall
You gave all you could, took more than you should, you couldn’t stand no more
Now it’s plain to see that I need someone to love me like you did before

Сижу один по телефону, желая, чтобы вы позвонили
Комок в горле, когда я читаю твою записку, все еще прикрепленный к стене
Ты отдал все, что мог, взял больше, чем должен, ты больше не мог стоять
Теперь ясно, что мне нужен кто-то, чтобы любить меня, как ты раньше

The saddest of all it’s too late I recall what all this is about
The tears I can see that you’re leaving me was your only way out
If there was something I could do to get me over you I’d surely try
What I wouldn’t give just to think that I could live with your goodbye

All the silence tells think of me I’m afraid I’m going under
Trying to get over you God it’s gettin’ me down
Are you satisfied with me are you happy to be gone
Or have you already burned the bridge that I’m still building on

Oh the silence sounds like thunder I’m afraid I’m going under
Trying to get over you God it’s gettin’ me down
Are you satisfied with me are you happy to be gone
Have you already burned the bridge that I’m still building on

Have you already burned the bridge that I’m still building on

Самое печальное, что уже поздно, я вспоминаю, о чем все это
Слезы, которые я вижу, что ты покидаешь меня, были твоим единственным выходом
Если бы я мог что-то сделать, чтобы одолеть тебя, я бы обязательно попробовал
Что бы я не дал, просто подумав, что смогу жить с твоим прощанием

Все молчание говорит, подумай обо мне, я боюсь, что под
Пытаясь одолеть тебя, Боже, это меня достает
Ты доволен мной ты счастлив, что ушел
Или вы уже сожгли мост, на котором я все еще строю

О, тишина звучит как гром, я боюсь, что я под
Пытаясь одолеть тебя, Боже, это меня достает
Ты доволен мной ты счастлив, что ушел
Вы уже сожгли мост, на котором я все еще строю

Вы уже сожгли мост, на котором я все еще строю