VersaEmerge – Cities Built On Sand перевод и текст
Текст:
The oh-so-familiar episode of induction of what he thinks is right —
How could this be proper?
She could be the one to make this story meet its end.
Throw away the masquerade.
Перевод:
Очень знакомый эпизод индукции того, что он считает правильным –
Как это может быть правильно?
Она может быть тем, кто заставит эту историю закончиться.
Выбрось маскарад.
You suppose a light solution just a simple explanation to this.
And he a man would love, just love to fill your mind with his.
And don’t stop believing now, and don’t stop moving now,
and don’t be afraid to love for the way he makes you feel.
I’ll just inter my feeling. No, just stop this right now!
It is not what makes you proud and it is far from what is real.
Your opinion has always just been, not much more than amusement to him.
(Dry your eyes. This is not a time for promises)
Throw away the masquerade, and don’t stop fighting till they know you.
Go ahead and act as expected. An accurate presumption I had in mind.
What’d you feel? Tell me «how could this be proper.»
This is the same mishap stuck on repeat.
It’s going over and over with consistency.
It’s the same mistake you made many times before and will once again.
You are losing miserably.
And don’t stop believing now, and don’t stop moving now,
and don’t be afraid to love for the way he makes you feel.
I’ll just inter my feeling. No, just stop this right now!
It is not what makes you proud and it is far from what is real.
Your opinion has always just been, not much more than amusement to him.
(Dry your eyes. This is not a time for promises)
Throw away the masquerade, and don’t stop fighting till they know you.
Now you’re sitting at your candle-lit table…
Red dress and glass case, you’re on display.
Now your customary conversation is right on track.
Вы полагаете, что легкое решение – простое объяснение этому.
И он, мужчина, любил бы, просто любил наполнить твой разум своим.
И не переставай верить сейчас, и не переставай двигаться сейчас,
и не бойся любить за то, как он заставляет тебя чувствовать.
Я просто перепутаю свои чувства. Нет, просто прекрати это прямо сейчас!
Это не то, что заставляет вас гордиться, и это далеко от того, что реально.
Ваше мнение всегда было, не больше, чем развлечение для него.
(Высушите глаза. Сейчас не время для обещаний)
Отбрось маскарад и не прекращай драться, пока тебя не узнают.
Идите и действуйте, как ожидалось. Точное предположение я имел в виду.
Что ты чувствовал? Скажите мне, “как это могло быть правильно”.
Это тот же несчастный случай, застрявший на повторе.
Это происходит снова и снова с последовательностью.
Это та же ошибка, которую вы совершили много раз раньше и будете повторять.
Вы несчастно проигрываете.
И не переставай верить сейчас, и не переставай двигаться сейчас,
и не бойся любить за то, как он заставляет тебя чувствовать.
Я просто перепутаю свои чувства. Нет, просто прекрати это прямо сейчас!
Это не то, что заставляет вас гордиться, и это далеко от того, что реально.
Ваше мнение всегда было, не больше, чем развлечение для него.
(Высушите глаза. Сейчас не время для обещаний)
Отбрось маскарад и не прекращай драться, пока тебя не узнают.
Теперь вы сидите за столом при свечах …
Красное платье и витрина, вы на дисплее.
Теперь ваш обычный разговор прямо на ходу.
of saying the wrong thing. Don’t be afraid.
Please forget his name — His example of fear in men.
We can see you now. We can see your face in broken glass.
сказать что-то не то. Не бойся
Пожалуйста, забудьте его имя – Его пример страха в мужчинах.
Мы можем видеть вас сейчас. Мы можем видеть твое лицо в битом стекле.
