VersaEmerge – Forced Doors On The 14th Floor перевод и текст

Abandon me!
I was never one to hold out well under pressure.
I was lost. I hope you can find me.
I’ve got to find myself before I can move on this time.

Оставь меня!
Я никогда не был таким, чтобы хорошо держаться под давлением.
Я потерялся. Я надеюсь, что вы можете найти меня.
Я должен найти себя, прежде чем я смогу перейти на этот раз.

I can feel the tension in your words,
screaming for me to understand what you’ve been thinking.
There’s a cloud casting ore your head.
Can’t see anything clear, you’re only seeing who you were.

Too far to reach I’ll say.
She’s on the tips of my fingers.
(He’ll bless her heart one step at a time)
Don’t let her fall. There will be no return.
The burdened act which brought us to a halt
will someday make us stronger.

I can feel the tension in your words,
screaming for me to understand what you’ve been thinking.
There’s a cloud casting ore your head.
Can’t see anything clear, you’re only seeing who you were.
Clouds casting over your head —
Self portraits of what you once were
She will break and shatter.
There will be no return. Hold on tight.

Let’s stop everything — Exchange all that we know
It’s much better without having gravity holding you down from the air.
Take action. Stand up for what you once were.
This is my time, our time to make the changes
that we want to make real. This is our time.

Я чувствую напряжение в твоих словах,
кричать, чтобы я понял, о чем ты думал.
В твоей голове есть облако.
Ничего не видно, ты видишь только то, кем ты был.

Слишком далеко, чтобы добраться, скажу я.
Она на кончиках моих пальцев.
(Он благословит ее сердце, шаг за шагом)
Не дай ей упасть. Там не будет возврата.
Обремененный акт, который остановил нас
когда-нибудь сделает нас сильнее.

Я чувствую напряжение в твоих словах,
кричать, чтобы я понял, о чем ты думал.
В твоей голове есть облако.
Ничего не видно, ты видишь только то, кем ты был.
Тучи над головой –
Автопортреты того, кем ты когда-то был
Она сломается и разрушится.
Там не будет возврата. Держись крепче.

Давайте прекратим все – обменяемся всем, что мы знаем
Это намного лучше без гравитации, удерживающей вас в воздухе.
Принимать меры. Встань за то, что ты когда-то был.
Это мое время, наше время, чтобы внести изменения
что мы хотим воплотить в жизнь. Это наше время.