GLyr

Veruca Salt – A Piece Of You

Исполнители: Veruca Salt
обложка песни

Veruca Salt – A Piece Of You перевод и текст

Текст:

I’m just trying to live this life of mine.
The more I look the more I’m blind.
And all I ask for is peace of mind.
But all I want is a piece of you. A piece of you…

Перевод:

Я просто пытаюсь жить этой жизнью.
Чем больше я выгляжу, тем больше я слепой.
И все, что я прошу, это душевное спокойствие.
Но все, что я хочу, это кусочек тебя. Кусок тебя …

Well I lost my way today back home from work
the snow felt like dust, I felt like dirt.
Happens every time I start to search
for that long lost piece of you. A piece of you…
Well the last time I was sure of anything,
I sold my heart, I wore your ring.
And now the queen has lost her king.
And all I want is a piece of you.

Ну, я заблудился сегодня домой с работы
снег чувствовал себя как пыль, я чувствовал себя как грязь.
Бывает каждый раз, когда я начинаю искать
за эту давно потерянную часть тебя. Кусок тебя …
Ну, в прошлый раз я был уверен в чем-либо,
Я продал свое сердце, я носил твое кольцо.
И теперь королева потеряла своего короля.
И все, что я хочу, это кусочек тебя.