Veruca Salt – Earthcrosser перевод и текст

Текст:

Sleep little flea,
little boy me. A freak.
Am I clean flea? I feel like men,
(flea, little flea, little boy)

Перевод:

Спи, маленькая блоха,
маленький мальчик я. Урод.
Я чистая блоха? Я чувствую себя мужчиной,
(Блоха, маленькая блоха, маленький мальчик)

I feel like boys, think I’m peeling.
And the ringing in my ears
from playing too loud.
I hear the ocean,
I hear the crowd.
Disconnected, I am unattached.
An unmade bed
makes me feel like a failure.
Bedroom eyes lead to blurry vision,
blurry vision.
And the ringing in my ears
from playing too loud.
I hear the ocean,
I hear the crowd.
Too pale, too sick, too scrawny
but I’ll sleep here anyway.
And the sheets smell like bodies.
Not mine, not yours, not yours.
It’s two a.m.
and it’s quiet again.
Where’s my lip gloss?
And the ringing in my ears
from playing too loud.
I hear the ocean,
I hear the crowd.
And the ringing in my ears

Я чувствую себя как парни, думаю, что я пилинг.
И звон в ушах
играть слишком громко.
Я слышу океан,
Я слышу толпу.
Отключен, я не привязан.
Неубранная кровать
заставляет меня чувствовать себя неудачником
Глаза спальни приводят к размытому зрению
нечеткое зрение.
И звон в ушах
играть слишком громко.
Я слышу океан,
Я слышу толпу.
Слишком бледный, слишком больной, слишком тощий
но я все равно буду спать здесь.
И простыни пахнут как тела.
Не мое, не твое, не твое.
Сейчас два часа ночи.
и снова тихо.
Где мой блеск для губ?
И звон в ушах
играть слишком громко.
Я слышу океан,
Я слышу толпу.
И звон в ушах

from playing too loud.
I hear the ocean,
I hear the crowd.
And the ringing in my ears
from playing too loud.
I hear the ocean,
I hear the crowd.

играть слишком громко.
Я слышу океан,
Я слышу толпу.
И звон в ушах
играть слишком громко.
Я слышу океан,
Я слышу толпу.