Veruca Salt – Pretty Boys перевод и текст

Last night I dreamt you were gay
It was all you needed to say
Finally an answer for why you don’t want me that way

Last year I slept in your arms

Прошлой ночью мне снилось, что ты гей
Это было все, что тебе нужно было сказать
Наконец, ответ, почему ты не хочешь меня таким

В прошлом году я спал на твоих руках

Boys will be boys,
Boys will be boys,
Girls can’t avoid,
Pretty boys

Last July I came untied
My trousers, my bra and my pride
You were so confident that I would let you inside

Back of the bus in Berlin
That was the Summer of Sin
Brian and Reggie pounding the bottle of gin

Liars and lovers, twin brothers never win

Boys will be boys,
Boys will be boys,
Girls can’t avoid,
Pretty boys
Girls can’t avoid,
Pretty boys

Мальчики будут мальчиками,
Мальчики будут мальчиками,
Девушки не могут избежать,
Красивые мальчики

В июле прошлого года я пришел развязанным
Мои брюки, мой бюстгальтер и моя гордость
Вы были настолько уверены, что я впущу вас внутрь

Задняя часть автобуса в Берлине
Это было лето греха
Брайан и Реджи стучат по бутылке джина

Лжецы и любовники, братья-близнецы никогда не побеждают

Мальчики будут мальчиками,
Мальчики будут мальчиками,
Девушки не могут избежать,
Красивые мальчики
Девушки не могут избежать,
Красивые мальчики