VI–3 – Go Get Her перевод и текст
Текст:
HOOK:
I wanna get her, get her…go get her
Been jockin’ since I first met her, nobody does it mo’-better
Is she wit it, wit it…come get it
Перевод:
HOOK: span>
Я хочу получить ее, получить ее … иди ее
С тех пор как я впервые встретил ее, никто не делает этого лучше
Она с этим, с этим … приди и возьми
VERSE1:
I’m steppin’ to you with my game strong
Remain calm, I see your man but he be doin’ wrong
A sad song, so I…creep from the back, and I…put down the mack
Do I…know how to work it, you ain’t heard…that’s a fact
Got the city on lock, yo believe it or not
But I can be the one to ice you out, from bottom to top
Now bling bling, listen to the words that I sing
I’m only talkin’ ‘bout a fling, I never mentioned a ring…oh no!
B-SECTION:
Wanna get you on the floor…little bump-n-grind, make ya beg for more
Back to the crib for the after show…make ya ride that thang like a rodeo
(Uh) Wanna be the one to turn you on…make it feel so right, that it can’t be wrong
Not tryin’ to be around for very long…if you ain’t ‘bout that, better move along
HOOK 2X
CHANT:
Ooh shorty get on down…Drop that thang down to the ground
Pick it up — pick it up, shake it all around…Then turn that bootie round and round
BREAK:
Oh, oh, oh…oh, oh, oh…I…just…just wanna get with you!
VERSE2:
You’re lookin’ at me with those pretty eyes
And thick thighs, make a player wanna fantasize
I realize, that you…got what I want, and you…got what I need
So you…go tell your girls you’re comin’ home with me
VERSE1: span>
Я играю с тобой с моей сильной игрой
Сохраняйте спокойствие, я вижу вашего мужчину, но он поступает неправильно
Печальная песня, так что я … выползаю со спины, и я … опустил мак
Я … знаю, как это работает, вы не слышали … это факт
Есть город на замке, вы верите или нет
Но я могу быть тем, кто тебя ледяной, снизу вверх
Теперь блин блинг, слушайте слова, которые я пою
Я только разговариваю о побеге, я никогда не упоминал кольцо … о нет!
B-РАЗДЕЛ: span>
Хочу посадить тебя на пол … немного неряшливого, заставь тебя просить большего
Вернуться к кроватке для шоу после шоу … заставь тебя кататься, как родео
(Э-э) Хочу быть тем, кто тебя заводит … чтобы он чувствовал себя так хорошо, что это не может быть неправильно
Не пытайтесь быть здесь очень долго … если вы этого не делаете, лучше двигаться вперед
HOOK 2X span>
CHANT: span>
Ох, коротышка, давай вниз … Брось этот стук вниз на землю
Поднимите это – поднимите это, встряхните это все вокруг … Тогда поверните ту добычу вокруг и вокруг
BREAK: span>
О, о, о … о, о, о … я … просто … просто хочу пойти с тобой!
VERSE2: span>
Ты смотришь на меня этими красивыми глазами
И толстые бедра, заставьте игрока хотеть фантазировать
Я понимаю, что ты … получил то, что я хочу, а ты … получил то, что мне нужно
Так ты … иди и скажи своим девочкам, что ты дома со мной
Ain’t gonna be the one to make ya my wife (uh-uh)
I wanna be the one, that ya kinda like
And you think about, when he starts a fight
Better call me up, it’ll be alright
Cuz I’ll break you off, all through the night (c’mon)
B-SECTION
HOOK 2X
CHANT:
Ooh-ah, let it flow…You’re lookin’ good, from head to toe
Come my way, now we’re good to go…No doubt you got me hot for sure
DIALOGUE:
Ha-ha…hey yo Sol, take me to the bridge!
BRIDGE:
(You could) Hit me off, when he’s outta town
I can be the one to never let you down
(You could) drop by when ya leave the club
Go up the stairs, break you off like what (uh)
Or call him up, say you won’t be home
Say your girlfriends faded, can’t drive alone
Girl it really don’t matter what’cha gotta do
Cuz I just…just wanna get with you!
HOOK
Я не буду тем, кто сделает тебя моей женой (э-э-э)
Я хочу быть тем, кто вроде как
А ты подумай, когда он начнет драку
Лучше позвони мне, все будет хорошо
Потому что я разорву тебя всю ночь (давай)
B-SECTION span>
HOOK 2X span>
CHANT: span>
О-о-о, пусть это течет … Ты выглядишь хорошо, с головы до ног
Иди ко мне, теперь нам хорошо идти … Не сомневаюсь, что ты меня разозлил наверняка
ДИАЛОГ: span>
Ха-ха … эй, эй, Соль, отвези меня на мост!
МОСТ: span>
(Вы могли бы) Ударь меня, когда он из города
Я могу быть тем, кто никогда тебя не подведет
(Вы могли бы) заглянуть, когда ты покинешь клуб
Поднимитесь по лестнице, сломайте вас, как что (э-э)
Или позвони ему, скажи, что тебя не будет дома
Скажи, что твои подруги исчезли, не можешь ездить один
Девушка, это действительно не имеет значения, что делать
Потому что я просто … просто хочу с тобой!
HOOK span>