VI–3 – Nowhere перевод и текст

VERSE ONE
Right now, here we are
And here I’ll stay
For as long as you say

VERSE ONE
Прямо сейчас мы здесь
И здесь я останусь
Пока ты говоришь

And I don’t care what it takes to make you
Understand I’ll never leave you (that’s right)
Ain’t I don’t wanna be standing here
On my own without you (I can’t live without you)

CHORUS
Because I’m nowhere if I’m not with you
And I don’t care what it takes to prove
There is no way I can stand to lose you now
Because I’m nowhere without you

VERSE TWO
Oh babe, if you should leave
Then you’d see
How my heart was torn in two
And then you’d know
Just how far I’d go
Girl, to get back to you

And I don’t care what it takes to give you
Everything I ever meant to
And I don’t wanna be standing here
On my own without you (I can’t live without you girl)

CHORUS TWICE

BRIDGE
Now I don’t even know how I got here
All I know is that I just want to stay right here

И мне все равно, что нужно, чтобы сделать вас
Пойми, я тебя никогда не оставлю (это правильно)
Разве я не хочу стоять здесь
Сам по себе без тебя (я не могу жить без тебя)

ХОР
Потому что я никуда, если я не с тобой
И мне все равно, что нужно, чтобы доказать
Я не могу потерять тебя сейчас
Потому что я никуда без тебя

VERSE TWO
О, детка, если ты должен уйти
Тогда вы увидите
Как мое сердце разрывалось на две части
И тогда ты узнаешь
Как далеко я зайду
Девушка, чтобы вернуться к тебе

И мне все равно, что нужно, чтобы дать вам
Все, что я когда-либо хотел
И я не хочу стоять здесь
Сам по себе без тебя (я не могу жить без тебя, девочка)

ХОР ДВАЖДЫ

МОСТ
Теперь я даже не знаю, как я сюда попал
Все, что я знаю, это то, что я просто хочу остаться здесь

There is no way, there is no way
There is no way, there is no way I can lose you now

Нет пути нет пути нет
Нет пути, я не могу потерять тебя сейчас