VI–3 – Turn It Up перевод и текст

Yo! Chi-town! Yo! Vi3 & Da Brat tat tat
Turn It Up, when you hear this joint in your car turn it up
Ya dig? Vi3, we VIP’s, ya dig? Turn it up!

VERSE ONE

Эй! Chi-город! Эй! Vi3 & Da Brat tat tat
Включите его, когда вы услышите, что это соединение в вашем автомобиле, включите его
Я копать? Vi3, мы VIP, я копать? Включите его!

VERSE ONE

Ladies, fellas, gonna be freakin’
Grab your drink and let’s get it started
And when this jam hits the speakers
This is what you gotta do, what you gotta do is

HOOK
Turn it up, when you hear this joint in your car turn it up
And when you hear the dj start to cut it up
Grab somebody hit the floor and burn it up
Burn it up, turn it up and up and up

Turn it up, so if you’re reppin’ your neighborhood, throw it up
And when you see us rock a party, give it up
No matter what they say, you gotta live it up
Live it up, turn it up and up and up, turn it up

Verse TWO
So if you spot someone
Looking at you like they want it
Make your way over there and get to spittin’
If you’re feelin’ it tonight

Even if you got someone waitin’
At the crib for ya
Don’t even trip right now
Just have some fun ’til someone hit the lights

Дамы, парни, буду чертовски
Возьмите свой напиток и начнем
И когда этот джем попадает в динамики
Это то, что ты должен сделать, то, что ты должен сделать, это

HOOK
Включите его, когда вы услышите, что это соединение в вашей машине
И когда вы услышите, ди-джей начинает резать
Возьми кого-нибудь на пол и сожги
Сожги это, включи это вверх и вверх и вверх

Включите его, так что если вы повторяете свой район, бросьте его
И когда вы видите, как мы устраиваем вечеринку, откажитесь от нее
Неважно, что они говорят, ты должен жить
Живи, крутись и крутись, крутись

Куплет второй
Так что, если вы заметите кого-то
Глядя на тебя так, как они этого хотят
Проберись туда и доберись
Если ты чувствуешь это сегодня вечером

Даже если тебя кто-то ждет
В кроватке для тебя
Даже не путешествуй прямо сейчас
Просто повеселись, пока кто-то не зажег свет

So, if you came to get your party on
Remember you ain’t doin’ nothin’ wrong, it’s your night
Ain’t gotta worry ’bout a thing you do
Just let the music take control of you, it’s your time
So what you gotta do is

REPEAT HOOK

RAP
Turn it up for Chi-town homies I burn it up
Murder da track, haven’t you ever heard Da Brat?
She da first female solo to ever go plat
If it’s a party, I’m there — you ain’t gotta ask!
Who cares? Get crunk, live it up, keep ya cup
Filled up, get’chu a buddy, then go home and cut
In my hood, it’s good — I’m a VIP — chillin’ with Vi3
Justin, Lucas & Jackie … what?

HOOK OUT

Итак, если вы пришли, чтобы устроить вечеринку
Помните, что вы не делаете ничего плохого, это ваша ночь
Не нужно беспокоиться о том, что вы делаете
Просто позволь музыке взять тебя под контроль, это твое время
Так что ты должен сделать, это

REPEAT HOOK

RAP
Включите это для друзей Chi-town Я сожгу это
Убийство да трек, ты никогда не слышал Да Брат?
Она первая сольная женщина
Если это вечеринка, я там – ты не должен спрашивать!
Какая разница? Получи хрен, живи, держи чашку
Заправь, достань приятеля, потом иди домой и порежь
В моем капюшоне это хорошо – я VIP – отдыхаю с Vi3
Джастин, Лукас и Джеки … что?

HOOK OUT