Vic Mensa – Blazin’ перевод и текст
Текст:
Ain’t no way I can’t make it I would die before I ever let ’em take it
Nigga this is my life my story my pain my glory put your lighters up for me I’m blazin’
My teacher told me I ain’t ever gon’ make it wasn’t handed out shit had to take it
Nigga this is my life my story my pain my glory put ya lighters up for me I’m blazin
Перевод:
Я ни за что не смогу сделать это, я бы умер, прежде чем я позволю им взять это
Ниггер, это моя жизнь, моя история, моя боль, моя слава, поставь свои зажигалки для меня, я полыхаю
Мой учитель сказал мне, что я никогда не собираюсь делать это, не раздавали дерьмо, пришлось взять его
Ниггер, это моя жизнь, моя история, моя боль, моя слава, Я зажгла тебя, я блазин
Don’t give a fuck about critics they can suck on my di-dick tell ’em I’m breakin’ they rules
Doing this shit on my own so I guess now that I’m crown I got the duty to kill it
Turn this shit up in yo iPod feel it when niggas is locked up doin’ digits
Pushin they way from they Civic hope that that you never forget it
I got you, you my brother forever where you are put your faith in me I’m shining
You can wish upon a star promise I won’t let you down promise I’m gon’ put it down
Promise I’m gonna rep my city everytime I’m outta town
I know a lot of niggas hate especially when I’m not around
But when I see ’em in they face I know they ain’t gon make a sound
That’s enough of what you know about stories of the heart
How ’bout when a baby’s mother sees a family ripped apart
The judge done threw away the key, he was trying to feed his son
There’s only two things you can be: That’s dead, or dumb and with a gun
There’s niggas dying every day it’s the Chi Town home of the gun shots
Where niggas try to look like Al Capone in they mug shots
City where the weather gets warm and the blood drops
Shot a shorty on his way home from the bus stop
Some one tell me when it ends lost my mind I lost my friends
All that I can think to rap about is candy-coated Benz diamonds shinin’ in my chain
Ice gleamin’ in my ring parasites inside my brain up in the club and I make it rain
Seein ghosts when I fall asleep — life is a game and it plays for keeps
Drippin’ away and they say you weak — 47 dead if they even speak
Sometimes I wonder what they say
Would you stand and listen to that shit or would you run away
Is you really safe up in your crib or is you one away the strike will hit you any day
Minutes movin’ slow I pray I make it through the month of May
Не похуй критиков, они могут сосать мой ди-член, скажи им, что я нарушаю их правила
Делать это дерьмо самостоятельно, так что теперь я думаю, что я корона, у меня есть обязанность убить его
Включите это дерьмо в свой iPod, почувствуйте, когда ниггеры заперты, делают цифры
Пушин они путь от них Гражданская надежда, что вы никогда этого не забудете
Я получил тебя, ты мой брат навсегда, где ты веришь в меня, я сияю
Ты можешь пожелать звёздного обещания, Я не подведу тебя, обещаю, что я собираюсь положить его
Обещай, что я буду повторять мой город каждый раз, когда я уезжаю из города
Я знаю, что многие ниггеры ненавидят, особенно когда меня нет рядом
Но когда я вижу их в их лице, я знаю, что они не собираются издавать звук
Достаточно того, что вы знаете об истории сердца
Как насчет того, когда мама ребенка видит, что семья разлучена?
Судья все-таки выбросил ключ, он пытался накормить сына
Вы можете быть только двумя вещами: мертвым или тупым и с пистолетом
Там каждый день умирают нигеры, это дом Чи Таун, где стреляют
Где ниггеры пытаются выглядеть как Аль Капоне в своих снимках
Город, где погода прогревается и кровь падает
Снял коротышку по дороге домой с автобусной остановки
Кто-то сказал мне, когда это закончится, я сошел с ума, я потерял своих друзей
Все, о чем я могу подумать, это рваные бриллианты Benz в моей цепочке
Ледяной свет в моем кольце паразитов в моем мозгу в клубе, и я делаю дождь
Видеть призраков, когда я засыпаю – жизнь это игра, и она играет для крепости
Уносят прочь, и они говорят, что ты слаб – 47 мертвых, если они даже говорят
Иногда мне интересно, что они говорят
Ты будешь стоять и слушать это дерьмо или ты убежишь?
Ты действительно в безопасности в своей кроватке, или ты один, удар ударит тебя в любой день?
Минуты движутся медленно Я молюсь, чтобы я прошел через месяц май
We still trying to get our head together of the last
When they took my nigga wish woulda seen him fore he died
We ain’t no bitches but when we heard that shit you know we cried
Ain’t that shit crazy, how just one moment can change me from my life
Had or dreams if I was dead wonder what that shit be like
Wonder if niggas would cry wonder if they know my name
Wonder if they think I’m happy, wonder if they know my pain
Wonder if they think I’m lame cause I never had a hit
Wonder if they talk about me then forget that I exist
For the kids that I’m a bring into this world, this is my apology
Your pops is headed for wrong, don’t father me
And for the end of this song I solemnly
Swear you niggas can’t stand side by side with me
This ain’t rap, it’s highway robbery
And I brought Chuck and Jay Dee for the ride with me
I own this shit, Chicago’s my property
Savemoney standin, no toppin me, nigga
Ain’t no way I can’t make it I would die before I ever let em take it
Nigga this is my life my story my pain my glory put ya lighters up for me I’m blazin
My teacher told me I ain’t ever gon make it, wasn’t handed out shit, had to take it
Nigga this is my life my story my pain my glory put ya lighters up for me I’m blazin
Мы все еще пытаемся собрать голову из последних
Когда они забрали мой ниггер, хотел бы, чтобы он видел его до смерти
Мы не сучки, но когда мы услышали это дерьмо, вы знаете, мы плакали
Разве это не дерьмо сумасшедшее, как только один момент может изменить меня из моей жизни
Если бы я был мёртвым, то подумал, каким будет это дерьмо?
Интересно, будут ли плакать ниггеры? Интересно, знают ли они мое имя?
Интересно, если они думают, что я счастлив, интересно, знают ли они мою боль
Интересно, если они думают, что я хромой, потому что у меня никогда не было удара
Интересно, если они говорят обо мне, тогда забудь, что я существую
Для детей, которых я принес в этот мир, это мои извинения
Твоя популярность направлена на ошибку, не отец мне
И к концу этой песни я торжественно
Клянусь, нигеры не могут стоять рядом со мной
Это не рэп, это ограбление шоссе
И я привел Чака и Джея Ди для поездки со мной
У меня есть это дерьмо, Чикаго моя собственность
Сэйвенмэй, стоя, нет, не попадай мне, ниггер
Я ни за что не смогу сделать это, я умру прежде, чем позволю им взять это
Ниггер, это моя жизнь, моя история, моя боль, моя слава, Я зажгла тебя, я блазин
Мой учитель сказал мне, что я никогда не сделаю это, не был раздан дерьмо, должен был взять это
Ниггер, это моя жизнь, моя история, моя боль, моя слава, Я зажгла тебя, я блазин