Vicci Martinez – Any Way The Wind Blows перевод и текст
Текст:
You remember the last time you threatened to leave me baby?
I got down on my knees and begged you
Not to go
Now here you come
Перевод:
Ты помнишь, когда ты в последний раз угрожал оставить меня, детка?
Я опустился на колени и умолял тебя
Не идти
Теперь вот вы
But I ain’t gonna plead no more
If you want to act a fool
Just walk away and leave me
I ain’t going through
No more changes to keep you baby
Make up your mind … stay or leave
Cause any way the wind blows is cool with me
Any way the wind blows … you know it’s cool with me
Cause any way the wind blows is cool with me
Any way the wind blows … you know it’s cool with me
Oh yeah …
I do the best I can babe,
But you don’t seem to understand
I do all I can do for you
But I can’t stop you
From doing what you wanna do
I’ve cried all I can cry now baby
And I’m fresh out of tears
If you wanna leave
You’re good then babe
Go right ahead
I’m telling you like it is
Cause any way the wind blows is cool with me
Any way the wind blows … you know it’s cool with me
Cause any way the wind blows is cool with me
Но я не буду больше умолять
Если хочешь действовать дураком
Просто уйди и оставь меня
Я не прохожу
Больше никаких изменений, чтобы держать тебя, детка
Примите решение … остаться или уйти
Потому что любой ветер дует со мной
В любом случае, дует ветер … ты же знаешь, это круто со мной
Потому что любой ветер дует со мной
В любом случае, дует ветер … ты же знаешь, это круто со мной
О, да …
Я делаю все возможное, детка,
Но вы, кажется, не понимаете
Я делаю все, что могу для тебя
Но я не могу остановить тебя
От того, что ты хочешь делать
Я плакал все, что я могу плакать сейчас, детка
И я свежая от слез
Если ты хочешь уйти
Ты хорош тогда детка
Идите прямо вперед
Я говорю вам, как это
Потому что любой ветер дует со мной
В любом случае, дует ветер … ты же знаешь, это круто со мной
Потому что любой ветер дует со мной
Cause any way the wind blows is cool with me
Any way the wind blows … you know it’s cool with me
Cause any way the wind blows is cool with me
Any way the wind blows … you know it’s cool with me
Потому что любой ветер дует со мной
В любом случае, дует ветер … ты же знаешь, это круто со мной
Потому что любой ветер дует со мной
В любом случае, дует ветер … ты же знаешь, это круто со мной