Vicci Martinez – Nothing Else Matters перевод и текст
Текст:
Sometimes it seems to hard to handle
Sometimes I think I’ve had enough
They told me life it isn’t easy
The road ahead is gonna get rough
Перевод:
Иногда кажется, что трудно справиться
Иногда я думаю, что с меня хватит
Они сказали мне, что жизнь не легка
Дорога впереди станет грубой
To keep on crying makes you weak
Overcoming all your sorrows
Loves the only thing you’ll need
Nothing else matters
True love will keep you smiling
Keeps you at your highest peak
Nothing else matters
Sometimes it will get harder
Love will keep you on your feet
There may not be a clear solution
Answers may not come at first
Clear your mind and keep it simple
Remember others have it worse
Live everyday like its your last one
Enjoy the flowers and summer breeze
Because life is precious
Life is too short
To spend it crying on bended knee
Nothing else matters
True love will keep you smiling
Keeps you at your highest peak
Nothing else matters
Sometimes it will get harder
But love will keep you on your feet
So when it seems too hard to handle
Продолжать плакать делает тебя слабым
Преодолевая все ваши печали
Любит единственное, что вам нужно
Остальное не важно
Настоящая любовь заставит вас улыбаться
Держит вас на самом высоком пике
Остальное не важно
Иногда это будет сложнее
Любовь будет держать тебя на ногах
Там не может быть четкого решения
Ответы могут не прийти сначала
Очисти свой разум и будь проще
Помните, у других это хуже
Жить каждый день, как ваш последний
Наслаждайтесь цветами и летним бризом
Потому что жизнь драгоценна
Жизнь слишком коротка
Потратить это плача на согнутом колене
Остальное не важно
Настоящая любовь заставит вас улыбаться
Держит вас на самом высоком пике
Остальное не важно
Иногда это будет сложнее
Но любовь будет держать тебя на ногах
Поэтому, когда это кажется слишком сложным
Its up to you to make it easy
Surround yourself with ones you love
Nothing else matters
True love will keep you smiling
It keeps you at your highest,
keeps you at your highest
Love is all you need
Sometimes it will get harder
But love will keep you on your feet
Love is all you need
Nothing else matters
Love is all you need
Love is all you need
Nothing else matters
I said love is all you need
Вам решать сделать это легко
Окружите себя теми, кого любите
Остальное не важно
Настоящая любовь заставит вас улыбаться
Это держит тебя на самом высоком уровне,
держит вас на самом высоком уровне
Любовь – это все, что тебе нужно
Иногда это будет сложнее
Но любовь будет держать тебя на ногах
Любовь – это все, что тебе нужно
Остальное не важно
Любовь – это все, что тебе нужно
Любовь – это все, что тебе нужно
Остальное не важно
Я сказал, что любовь это все, что тебе нужно
