GLyr

Vicci Martinez – Sunshine

Исполнители: Vicci Martinez
Альбомы: Latifah – On My Way
обложка песни

Vicci Martinez – Sunshine перевод и текст

Текст:

Just for a moment last night she felt
Like the weight of 1000 bad days
And the tears rolled down
Let them roll on down

Перевод:

На мгновение прошлой ночью она почувствовала
Как вес 1000 плохих дней
И слезы покатились
Пусть они катятся вниз

And sunshine take me on my way

And with the love of her friends on her left and right
She could wear her heart on her sleeve
She says love is the only way to bring sunshine tomorrow
I know thats what she believes

Sing out our troubles be gone
Sing our troubles be gone
Sing out wont you take me on my way, yeah
Sunshine take me on my way

Now do I hold it back, defend myself or fight for what i love
What is all this for
Why do we hurt those we love the most
Sunshine will you take us through our world

Sing out our troubles be gone
Sing our troubles be gone
Sing out wont you take me on my way
Sunshine take me on my way

Can you see through my eyes
Can you see where I stand
You see I’d do anything for your love
To this world I’m an open hand
Now sunshine, pull it through my hand
Sunshine, pull it through my hand

And sing out our troubles be gone
Sing our troubles be gone
Sing out wont you take me on my way

И солнце возьмет меня с собой

И с любовью ее друзей слева и справа
Она могла носить ее сердце на рукаве
Она говорит, что любовь – единственный способ принести солнце завтра
Я знаю, во что она верит

Пой, наши проблемы исчезли
Пой наши неприятности исчезнут
Пой, не возьмешь меня с собой, да
Саншайн возьми меня в путь

Теперь я сдерживаю это, защищаю себя или борюсь за то, что я люблю
Для чего все это
Почему мы обижаем тех, кого любим больше всего?
Солнечный свет, ты возьмешь нас в наш мир?

Пой, наши проблемы исчезли
Пой наши неприятности исчезнут
Пой, не возьмешь меня с собой
Саншайн возьми меня в путь

Ты видишь моими глазами?
Вы видите, где я стою
Видишь ли, я сделаю все для твоей любви
Для этого мира я открытая рука
Теперь солнышко, потяни его через мою руку
Солнце, потяни его через мою руку

И петь наши неприятности уйти
Пой наши неприятности исчезнут
Пой, не возьмешь меня с собой

Sunshine take me on my way
I said sunshine take me on my way

So if you want to sing you can sing
I’ll sing now let your troubles, let them all be gone
If you want to sing you can sing
I’ll sing now let your troubles, let them all be gone
And if you want to smile, let that smile stay for awhile
Won’t you take me on my way
Yes, wont you take me on my way
Sunshine
Sunshine
Sunshine
Sing out yeah your troubles be gone
Now sing out, sing out, let it be gone
And let your smile stay for awhile, for a little little while, a little while longer
And we can be on our way
To better better days
Yeah, to better better days

Саншайн возьми меня в путь
Я сказал, что солнце возьмет меня с собой

Так что если вы хотите петь, вы можете петь
Я спою сейчас, пусть твои проблемы, пусть все они исчезнут
Если вы хотите петь, вы можете петь
Я спою сейчас, пусть твои проблемы, пусть все они исчезнут
И если вы хотите улыбаться, пусть эта улыбка останется на некоторое время
Ты не возьмешь меня с собой?
Да, не возьмешь меня с собой
Солнечный свет
Солнечный свет
Солнечный свет
Пой, да твои проблемы исчезнут
А теперь пой, пой, пусть это исчезнет.
И пусть твоя улыбка останется на некоторое время, на некоторое время, немного дольше
И мы можем быть на нашем пути
Чтобы лучше лучшие дни
Да, в лучшие лучшие дни

Альбом

Latifah – On My Way