Victoria Beckham – Not Such An Innocent Girl перевод и текст

Ooh-ooh baby
Hey, oh-whoa, baby
I’m not such an innocent girl

First impressions can be wrong

Оооо детка
Эй, оу, детка
Я не такая невинная девушка

Первые впечатления могут быть ошибочными

I’m not made of china
I’m not made of glass
Would it shatter your illusions if this angel had a past?

If you touch me I won’t break
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl
Don’t wrap me up in cotton wool (come on)
Upon a pedestal (oh whoa)
I’m not such an innocent girl
(I’m not such an innocent)

I’ve got a secret rose tattoo
I’m dying just to show you
I’m not as shy as you think I am, oh baby
It’s time to take off those kid gloves
T.K.O me fall in love
Don’t be scared you’ll break my heart
Not gonna fall apart

I’m not made of china (ooh)
I’m not made of glass
Would it shatter your illusions if this angel had a past?

Я не из китая
Я не из стекла
Разве это разрушило бы ваши иллюзии, если бы у этого ангела было прошлое?

Если ты дотронешься до меня, я не сломаюсь
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка
Не заворачивай меня в вату (давай)
На пьедестале
Я не такая невинная девушка
(Я не такой невинный)

У меня есть секретная татуировка роз
Я умираю, чтобы показать тебе
Я не такой застенчивый, как ты думаешь, о детка
Пришло время снять эти детские перчатки
Т.К. в меня влюбляются
Не бойся, ты разобьешь мне сердце
Не развалится

Я не сделан из Китая (ооо)
Я не из стекла
Разве это разрушило бы ваши иллюзии, если бы у этого ангела было прошлое?

If you touch me I won’t break (oh-oh)
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl (innocent girl)
Don’t wrap me up in cotton wool (don’t wrap me up, in cotton wool)
Upon a pedestal
I’m not such an innocent girl
(I’m not such an innocent, girl)

If you touch
If you touch me I
If you touch me I won’t break
If you touch
If you touch me I
If you touch me I won’t

If you touch me I won’t break (oh-oh, oh whoa, whoa-yeah)
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl (innocent girl)
Don’t wrap me up in cotton wool (come on, woo!)
Upon a pedestal
I’m not such an innocent girl (I’m dying just to show you)

If you touch me I won’t break (I won’t break)
Don’t think of me that way
Not such an innocent girl
Don’t wrap me (no-oh-whoa)
I’m not such an innocent girl

If you touch me I won’t break (I won’t break)
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl
Don’t wrap me up in cotton wool (don’t wrap me up, in cotton wool)
Upon a pedestal (Upon a pedastal)
I’m not such an innocent girl

If you touch me I won’t break
(If you touch, no I won’t fall apart)
Don’t think of me that way
(No you won’t break my heart)

Если ты дотронешься до меня, я не сломаюсь (о-о-о)
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка (невинная девушка)
Не заворачивай меня в вату (не заворачивай меня в вату)
На постаменте
Я не такая невинная девушка
(Я не такая невинная, девочка)

Если вы касаетесь
Если ты дотронешься до меня, я
Если ты коснешься меня, я не сломаюсь
Если вы касаетесь
Если ты дотронешься до меня, я
Если ты дотронешься до меня, я не буду

Если ты дотронешься до меня, я не сломаюсь (о-о, о, оу, оу-да)
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка (невинная девушка)
Не оборачивай меня ватой (давай, добейся!)
На постаменте
Я не такая невинная девушка (я умираю, чтобы показать вам)

Если ты дотронешься до меня, я не сломаюсь (не сломаю)
Не думай обо мне так
Не такая невинная девушка
Не оборачивай меня (нет-о-оу)
Я не такая невинная девушка

Если ты дотронешься до меня, я не сломаюсь (не сломаю)
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка
Не заворачивай меня в вату (не заворачивай меня в вату)
На постаменте (На педалях)
Я не такая невинная девушка

Если ты коснешься меня, я не сломаюсь
(Если коснуться, нет, я не развалится)
Не думай обо мне так
(Нет, ты не разобьешь мне сердце)