Victoria Justice – Bruno Mars Medley перевод и текст
Текст:
Her eyes, her eyes make the stars look like they’re not shining
Her hair, her hair falls perfectly without her trying
She’s so beautiful and I tell her everyday
I think I wanna marry you
Перевод:
Ее глаза, ее глаза заставляют звезды выглядеть, как будто они не сияют
Ее волосы, ее волосы падают идеально без ее попытки
Она такая красивая, и я говорю ей каждый день
Я думаю, что я хочу жениться на тебе
His lips, his lips, I could kiss them all day if he’d let me
His laugh, his laugh, he hates but I think it’s so sexy
He’s so beautiful and I tell him everyday
I think I wanna marry you
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
I’d catch a grenade for ya (this one’s for you and me)
Throw my hand on a blade for ya (living out our dreams)
I’d jump in front of a train for ya (lift my arms out wide)
You know I’d do anything for ya (I open my eyes)
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
If you walk away, everyday it’ll rain, rain, rain
Today I swear I’m not doing anything (I wanna be a billionaire)
I just wanna lay in my bed (so freaking bad)
Don’t feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cause today I swear I’m not doing anything
So what we go out, so what we don’t sleep
We’re just having fun, we don’t care who sees
So what we go out, that’s how it’s supposed to be
Living young and wild and free
When I see your face
There’s not a thing that I would change
Его губы, его губы, я мог бы целовать их весь день, если бы он позволил мне
Его смех, его смех, он ненавидит, но я думаю, что это так сексуально
Он такой красивый, и я говорю ему каждый день
Я думаю, что я хочу жениться на тебе
Красивые девушки со всего мира
Я мог бы преследовать, но мое время было бы потрачено впустую
Они ничего не получили на тебя, детка
Ничего на тебя, детка
Я бы поймал гранату для тебя (это для тебя и меня)
Брось мне руку на клинок для тебя (воплотив в жизнь наши мечты)
Я бы прыгнул перед поездом для тебя (широко поднял руки)
Вы знаете, я сделаю все для тебя (я открываю глаза)
Я бы прошел через всю эту боль
Возьми пулю прямо в мой мозг
Если ты уйдешь, каждый день будет дождь, дождь, дождь
Сегодня я клянусь, я ничего не делаю (я хочу быть миллиардером)
Я просто хочу лежать в своей кровати (так чертовски плохо)
Не хочется поднимать трубку
Так что оставьте сообщение в тон
Потому что сегодня я клянусь, я ничего не делаю
Так что мы выходим, так что мы не спим
Нам просто весело, нам все равно, кто видит
Итак, что мы выходим, вот как это должно быть
Жить молодым и диким и свободным
Когда я вижу твое лицо
Там нет ничего, что я бы изменил
(I think I wanna marry you) When you smile
The whole world stops and stares for a while
Cause you’re amazing just the way you are
I think I wanna marry you
Cause you’re amazing just the way you are
(Я думаю, что я хочу жениться на тебе) Когда ты улыбаешься
Весь мир останавливается и смотрит на некоторое время
Потому что ты удивительный, как ты
Я думаю, что я хочу жениться на тебе
Потому что ты удивительный, как ты