Victorious Cast – Mole Bad News Song перевод и текст
Текст:
Hey diddle diddle, the cat and the fiddle,
The cow jumped over that mole on your face.
Moles just happen; they aren’t your fault,
But that little beauty is quite a disgrace.
Перевод:
Эй диддл диддл, кот и скрипка,
Корова перепрыгнула через эту родинку на вашем лице.
Родинки просто случаются; они не твоя вина,
Но эта маленькая красота – это позор.
Hey, friend, you’re still a good person.
You wear your heart right on your sleeve, but,
You have got to fix that,
Or your friends will up and leave.
There’s no way you don’t see it,
I know your house ain’t dark.
And don’t you kid yourself it’s,
It’s not a beauty mark.
Beauty marks are little and cute.
Like Cat.
It’s really really gross when we’re at the table,
And I have to look at that ugly brown zit.
Every bite of my tuna sandwich,
Makes me feel like I’m tasting it.
So do yourself and your pals a favor.
Have your doc fire up this laser,
And aim it at that nasty beaut,
Or all your friends will continue to puke.
That means throw up.
Эй, друг, ты все еще хороший человек.
Ты носишь свое сердце прямо на рукаве, но,
Вы должны это исправить,
Или ваши друзья встанут и уйдут.
Там нет, как вы не видите это,
Я знаю, что в вашем доме не темно.
И не обманывай себя, это,
Это не знак красоты.
Знаки красоты маленькие и милые.
Как кот.
Это действительно очень грубо, когда мы за столом,
И я должен посмотреть на этот уродливый коричневый прыщик.
Каждый кусок моего бутерброда с тунцом,
Заставляет меня чувствовать, что я пробую это.
Так что сделайте себе и своим приятелям одолжение.
Пусть ваш доктор запустит этот лазер,
И нацелить его на этого противного красавца
Или все ваши друзья будут продолжать рвать.
Это означает, что вырвет.