Vidya Vox – Be Free (Pallivaalu Bhadravattakam) перевод и текст

Jump in the deep end
Tryna swim but you’re sinking
I don’t know the reason
Just needed something different

Прыгай в глубокий конец
Попробуй поплавать, но ты тонешь
Я не знаю причину
Просто нужно что-то другое

Don’t gotta hear what they’re speaking, No no
Don’t gotta take what they’re giving
Remember the meaning
This old folk song we’ll be singing

I’ma raise my arms high
I’ma touch the skyline
I’ma sing it loud like
Let me, be free

Pallivaalu bhadravattakam
Kayyilentum thampuratti
Nallacchante thirumumpi chennu kali
Kali thudangi anganangane

Pallivaalu bhadravattakam
Kayyilentum thampuratti
Nallacchante thirumumpi chennu kali
Kali thudangi

Pallivaalu pallivaalu
Pallivaalu pallivaalu
Anganangane
Pallivaalu pallivaalu
Let me, be free

Heartbeat raising
What you feel when your feet hit the pavement
Keep on reaching
Hold on to what you believe in

Don’t gotta learn what they’re teaching, no no

Не надо слышать, что они говорят, нет, нет
Не надо брать то, что они дают
Запомни смысл
Эту старую народную песню мы будем петь

Я буду высоко поднимать руки
Я коснусь горизонта
Я буду петь это громко, как
Позволь мне быть свободным

Палливалу бхадраваттакам
Kayyilentum thampuratti
Наллакчанте триумумпи ченну кали
Кали Туданги Анганангане

Палливалу бхадраваттакам
Kayyilentum thampuratti
Наллакчанте триумумпи ченну кали
Кали туданги

Палливалу Палливалу
Палливалу Палливалу
Anganangane
Палливалу Палливалу
Позволь мне быть свободным

Поднятие сердцебиения
Что вы чувствуете, когда ваши ноги ударяются о тротуар?
Продолжайте достигать
Держись за то, во что ты веришь

Не надо учить тому, чему они учат, нет, нет

I’ma raise my arms high
I’ma touch the skyline
I’ma sing it loud like
Let me, be free

Pallivaalu bhadravattakam
Kayyilentum thampuratti
Nallacchante thirumumpi chennu kali
Kali thudangi anganangane

Pallivaalu bhadravattakam
Kayyilentum thampuratti
Nallacchante thirumumpi chennu kali
Kali thudangi

Pallivaalu pallivaalu
Pallivaalu pallivaalu
Anganangane
Pallivaalu pallivaalu
Let me, be free

Vedadha vahan mere
Pogam nu tampuratti
Dare ga pur sanneri kannil
Chinnal kunnu anganangane

Porega pare ga vedham
Asuresha dharigare
Parmesha putri raghupatra
Nyan no tera anganangane

Pallivalu bhadravattakam
Kayyilentum tampuratti
Nallcchante tirumumpi chennu kali
Kali tudangi anganangane

Pallivalu bhadravattakam
Kayyilentum tampuratti
Nallcchante tirumumpi chennu kali
Kali tudangi

Я буду высоко поднимать руки
Я коснусь горизонта
Я буду петь это громко, как
Позволь мне быть свободным

Палливалу бхадраваттакам
Kayyilentum thampuratti
Наллакчанте триумумпи ченну кали
Кали Туданги Анганангане

Палливалу бхадраваттакам
Kayyilentum thampuratti
Наллакчанте триумумпи ченну кали
Кали туданги

Палливалу Палливалу
Палливалу Палливалу
Anganangane
Палливалу Палливалу
Позволь мне быть свободным

Ведадха вахан просто
Погам ню тампуратти
Dare ga pur sanneri kannil
Чиннал Кунну Анганангане

Порега паре ведхам
Асуреша дхаригаре
Пармеша путри рагхупатра
Ньян но тера анганангане

Палливалу бхадраваттакам
Kayyilentum tampuratti
Nallcchante Tirumumpi Ченну Кали
Кали туданги анганангане

Палливалу бхадраваттакам
Kayyilentum tampuratti
Nallcchante Tirumumpi Ченну Кали
Кали туданги