Vince Gill – Midnight Train перевод и текст
Текст:
I’m a long long way from home
Mendin’ a broken heart
Runnin’ away from a love gone wrong
Tryin’ to make a new start
Перевод:
Я далеко от дома
Починить разбитое сердце
Убегая от любви, которая пошла не так
Пытаюсь сделать новое начало
That you’ve made some wedding plans
I’m comin’ home on that midhight train
And fight for you like a man
Chorus:
Midnight train make your whistle brlow
Engineer pour your load of coal
Midnight train make your engine whine
Midnight train get me home on time
Oh the thought of another man holdin’ you
Is drivin’ me insane
My only chance is to ride all night
I can’t let you change your name
Now hey conductor we can’t be late
Rollin’ on down the track
‘Cause you know tomorrow’s your wedding day
I gotta win my baby back
Chorus 2x
Что вы сделали несколько свадебных планов
Я приеду домой на этом среднечастотном поезде
И бороться за тебя, как мужчина
Припев:
Полуночный поезд заставит вас свистеть
Инженер залить ваш груз угля
Полуночный поезд заставит ваш двигатель ныть
Полуночный поезд доставит меня домой вовремя
О, мысль о другом человеке, держащем тебя
Сводит меня с ума
Мой единственный шанс – кататься всю ночь
Я не могу позволить тебе сменить имя
Эй, дирижер, мы не можем опоздать
Катится по трассе
Потому что ты знаешь, что завтра день твоей свадьбы
Я должен вернуть моего ребенка
Chorus 2x