Vince Gill – The Key To Life перевод и текст

I’d love to hear my daddy play once again
All the songs that he taught me when I was a kid
John Henry, Ol’ Shep and Faded Love
I Fall To Pieces and On The Wings Of A Dove

Я хотел бы услышать, как мой папа снова играет
Все песни, которым он научил меня, когда я был ребенком
Джон Генри, Ол Шеп и Увядшая Любовь
Я падаю на куски и на крыльях голубя

Just a few chords on the banjo that was all he knew
But in the eyes of a child, man his fingers flew
I practiced and I practiced til I got it right
Packed up everything and just took off one night

I made it from the beer joints to the Opry stage
He said the only difference is what you’re gettin’ paid
He didn’t care that everybody knew my name
He said it’s all for nothin’ if you don’t stay the same

But when he died the preacher cried and said he’s the lucky one
He’s walkin’ hand in hand in hand with God’s only son
My faith and common sense tell me the preacher’s right
But I’d love to hear the banjo ring for me tonight

And I will honor my father with these words I write down
As long as I remember him he’ll always be around
And the pain of losin’ him cuts like a Randall knife
I learned a few chords on the banjo as the key to life

And the pain of losin’ him cuts like a Randall knife
I learned a few chords on the banjo as the key to life

Всего несколько аккордов на банджо – это все, что он знал
Но в глазах ребенка у мужчины летели пальцы
Я тренировался, и я тренировался, пока я не понял это правильно
Собрал все и просто снял одну ночь

Я сделал это от пивных суставов до стадии Opry
Он сказал, что единственная разница в том, что тебе платят
Ему было все равно, что все знают мое имя
Он сказал, что это все для ничего, если ты не останешься таким же

Но когда он умер, проповедник закричал и сказал, что он счастливчик
Он ходит рука об руку с единственным сыном Бога
Моя вера и здравый смысл говорят мне право проповедника
Но я бы хотел услышать сегодня для меня кольцо для банджо

И я буду чтить моего отца с этими словами, которые я записываю
Пока я помню его, он всегда будет рядом
И боль от потери его режет, как нож Рэндалла
Я узнал несколько аккордов на банджо, как ключ к жизни

И боль от потери его режет, как нож Рэндалла
Я узнал несколько аккордов на банджо, как ключ к жизни