Vince Staples – Versace Rap перевод и текст
Текст:
I asked my mama what’s the key to life, she told me she ain’t know
She just try to take it day to day, and pray I make it home
Made me wonder for a second, til I felt my weapon
Falling out my pocket, then walked inside my room before she saw it
Перевод:
Я спросил маму, в чем ключ к жизни, она сказала, что не знает,
Она просто пытается взять это изо дня в день, и молюсь, чтобы я сделал это домой
На секунду заставил меня задуматься, пока я не почувствовал свое оружие
Выпал из моего кармана, затем вошел в мою комнату, прежде чем она увидела это
Evictions from apartments, prison letters from my father
All a nigga ever knew, if it wasn’t for Rashard or Ray
I probably would be shot today, they taught a loc survival
My teachers said I had a vibrant mind, but a tarnished shine
Doing violent crimes, put the money in my pockets
Gave it to my mom, but when a nigga had a chance
Never asked where it was from, happy that I lent a hand
The day my grandfather died, I grew into a man
Around the same time I first pulled a trigger
I prayed it didn’t hit him, but after awhile I ain’t care
As long as a nigga still here, right?
Never had belief in Christ, cus in the pictures he was white
Same color as the judge that gave my hood repeated life
Sentences for little shit, church I wasn’t feeling it
Why the preacher charge tell us everything gon be alright
Knew what it was for, still I felt that it was wrong
Till I heard Chef call himself God in the song
And it all made sense, cus we can’t do shit
But look inside the mirror once it all goes wrong
You fix your own problems, tame your own conscience
All that holy water shit is nothing short of nonsense
Not denying Christ, I’m just denying niggas options
Cus prayer never moved my Grandmama out of Compton
I prayed for my cousin, but them niggas still shot him
Invest in a gun, cause them niggas still got them
Выселения из квартир, тюремные письма от отца
Все, что ниггер знал, если бы не Рашард или Рэй
Я, вероятно, был бы застрелен сегодня, они научили местное выживание
Мои учителя сказали, что у меня живой ум, но потускневший блеск
Делая насильственные преступления, положи деньги в мои карманы
Дали это моей маме, но когда ниггер имел шанс
Никогда не спрашивал, откуда это, рад, что протянул руку
В тот день, когда умер мой дед, я превратился в мужчину
Примерно в то же время я впервые нажал на курок
Я молился, чтобы это не поразило его, но через некоторое время мне все равно
Пока ниггер все еще здесь, верно?
Никогда не верил в Христа, потому что на фотографиях он был белым
Тот же цвет, что и у судьи, который дал моей капюшону повторную жизнь
Приговоры за маленькое дерьмо, церковь, я не чувствовал это
Почему проповедник говорит нам, что все будет хорошо
Знал, для чего это все равно, но я чувствовал, что это неправильно
Пока я не услышал, Шеф называет себя Богом в песне
И все это имело смысл, потому что мы не можем делать дерьмо
Но посмотрите в зеркало, как только все пойдет не так
Вы решаете свои проблемы, приручаете свою совесть
Все это дерьмо святой воды – не что иное как глупость
Не отрицая Христа, я просто отрицая варианты ниггеров
Потому что молитва никогда не выводила мою бабушку из Комптона
Я молился за моего двоюродного брата, но эти нигеры все еще стреляли в него
Вложить в оружие, потому что они ниггеры все еще получили их
Hope that choir pew bulletproof or you gon’ pay
Money was the motive, Florence, California, cutting corners
Trying catch a nigga slipping just to blaze him that Sabonis (what?)
Chamber long as Tommy Chambers nigga meet your maker
As-Salamu leave em lakeside, bells can’t save em
When them shells start raining, guess my mama didn’t raise me right
Too busy paying Christ to wash away her sins
But I’m the only one that’s fucked up in the end?
That’s the shit that happens when you put a book before your kids
The only girl I ever loved turned into a bitch
If I ever see her and I got a gun, she getting hit
That’s as honest as it gets, I’ve done a lot of shit
I ain’t proud of, but I wouldn’t trade it in for Heaven
11 Mac-11’s, and a Tre 57, bet that shit will get to talking
If you ever got a question
Never met a person worth trying to impress
So consider this a murder when it’s 5 inside your chest
Надеюсь, что хор пул пуленепробиваемый или ты собираешься заплатить
Мотивом были деньги, Флоренция, Калифорния, углы резки
Попытка поймать ниггера, проскальзывающего только, что Сабонис (что?)
Комната пока Томми Чамберс ниггер встретит твоего создателя
Ас-Саламу оставил их на берегу, колокола не могут спасти их
Когда в этих снарядах начнется дождь, думаю, моя мама не воспитала меня правильно
Слишком занят, платя Христу, чтобы смыть ее грехи
Но я единственный, кто облажался в конце концов?
Это дерьмо, которое случается, когда вы кладете книгу перед своими детьми
Единственная девушка, которую я любил, превратилась в суку
Если я когда-нибудь увижу ее и у меня будет пистолет, она получит удар
Честно говоря, я сделал много дерьма
Я не горжусь этим, но я бы не променял его на Небеса
11 Mac-11 и Tre 57 делают ставку на то, что дерьмо дойдет до разговора
Если у вас есть вопрос
Никогда не встречал человека, который стоит пытаться произвести впечатление
Так что считай это убийством, когда в твоей груди 5
Альбом
Vince Staples – Shyne Coldchain Vol. 1
